Перевод текста песни Make It Easy - Joshua Radin

Make It Easy (оригинал)

A car drove by outside
All night
The candle’s halfway lost
Its light
And, oh, I don’t know
How much we’ve had to drink
And I wonder why
I can’t say the things I think
So if you want me, make it easy
I’m already halfway out the door
Tried to tell you, I don’t want to
Be the one who always has to say
«You should stay
Don’t go, don’t go»
The clock says 12:04
And we’ve been here before, mm-hmm
And, oh, I don’t know
I feel so tall, then shrink
When I wonder why
You can’t say the things you think
So if you want me, make it easy
I’m already halfway out the door
Tried to tell you, I don’t want to
Be the one who always has to say
«You should stay
Don’t go, don’t go»
Why do we, why do we chase th things that run?
Why do I fall back to the fear?
I’m not the on
For you
So if you want me, make it easy
I’m already halfway out the door
Tried to tell you, I don’t want to
Be the one who always has to say
«You should stay
Don’t go, don’t go»

Make It Easy (перевод)

Автомобиль проехал снаружи
Всю ночь
Свеча наполовину потеряна
Его свет
И, о, я не знаю
Сколько нам пришлось выпить
И мне интересно, почему
Я не могу сказать то, что думаю
Так что, если вы хотите меня, сделайте это проще
Я уже на полпути к двери
Пытался сказать тебе, я не хочу
Будь тем, кто всегда должен говорить
«Вы должны остаться
Не уходи, не уходи»
Часы показывают 12:04
И мы были здесь раньше, мм-хм
И, о, я не знаю
Я чувствую себя таким высоким, а потом уменьшаюсь
Когда я задаюсь вопросом, почему
Вы не можете говорить то, что думаете
Так что, если вы хотите меня, сделайте это проще
Я уже на полпути к двери
Пытался сказать тебе, я не хочу
Будь тем, кто всегда должен говорить
«Вы должны остаться
Не уходи, не уходи»
Почему мы, почему мы гонимся за бегущими вещами?
Почему я возвращаюсь к страху?
Я не на
Для тебя
Так что, если вы хотите меня, сделайте это проще
Я уже на полпути к двери
Пытался сказать тебе, я не хочу
Будь тем, кто всегда должен говорить
«Вы должны остаться
Не уходи, не уходи»