Перевод текста песни Blow Away - Joshua Radin

Blow Away (оригинал)

Is there anybody out here to find you?
Is there anybody here to believes?
Is there anybody out here that leads you back to your home
When it’s too dark to see
Baby I need to look upon you
In a different way that I’ve done
Baby I need to say the words that I’ve been holding back
Maybe this time I will never run away
I know enough about you
To wanna know everything
I know it’s gonna take time
All I want is to hold you
I should have told you what’s on my mind
A long ago
But I can’t find the way
To say that I need you
My words just blow away
So if you find that you’re lonely
To tie to breathe the morning air
No one feels that you’re the only
No one seems to really care
But I know enough about you
To wanna know everything
I’ve got nothing but time
All I want is to hold you
I should have told you what’s on my mind
A long ago
But I can’t find the way
To say that I need you
My words just blow away
I know enough about you
To wanna know everything
And I’ve got nothing but time
All I want is to hold you
I should have told you what’s on my mind
A long ago
But I can’t find the way
To say that I need you
All I want is to hold you
I should have told you what’s on my mind
A long ago
But I can’t find the way
To say that I need you
My words just blow away
My words just blow away

Сдувай (перевод)

Есть ли кто-нибудь здесь, чтобы найти вас?
Здесь есть кто-нибудь, кто верит?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто приведет вас обратно в ваш дом?
Когда слишком темно, чтобы видеть
Детка, мне нужно посмотреть на тебя
По-другому, чем я сделал
Детка, мне нужно сказать слова, которые я сдерживал
Может быть, на этот раз я никогда не убегу
Я знаю о тебе достаточно
Хочешь знать все
Я знаю, что это займет время
Все, что я хочу, это обнять тебя
Я должен был сказать тебе, что у меня на уме
Давным-давно
Но я не могу найти способ
Сказать, что ты мне нужен
Мои слова просто сдувают
Итак, если вы обнаружите, что одиноки
Завязать, чтобы дышать утренним воздухом
Никто не чувствует, что вы единственный
Никто, кажется, действительно не заботится
Но я знаю о тебе достаточно
Хочешь знать все
У меня нет ничего, кроме времени
Все, что я хочу, это обнять тебя
Я должен был сказать тебе, что у меня на уме
Давным-давно
Но я не могу найти способ
Сказать, что ты мне нужен
Мои слова просто сдувают
Я знаю о тебе достаточно
Хочешь знать все
И у меня нет ничего, кроме времени
Все, что я хочу, это обнять тебя
Я должен был сказать тебе, что у меня на уме
Давным-давно
Но я не могу найти способ
Сказать, что ты мне нужен
Все, что я хочу, это обнять тебя
Я должен был сказать тебе, что у меня на уме
Давным-давно
Но я не могу найти способ
Сказать, что ты мне нужен
Мои слова просто сдувают
Мои слова просто сдувают