Перевод текста песни Free Of Me - Joshua Radin

Free Of Me - Joshua Radin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Free Of Me, исполнителя - Joshua Radin.
Дата выпуска: 09.08.2009
Язык песни: Английский

Free Of Me

(оригинал)
Something’s wrong from the hilltop
I know you can’t see
I look strong all together
Though inside I’m weak
Still I bleed
Still I wait to heal
A wound for my crime
What I need
Are more bandages
They’ve torn over time
You shelter from the rain
Turn around walk away
Go now and don’t look back
My life’s come off it’s tracks
And you should be Free of me
I could be who you wanted
Somewhere down the road
When I’m whole
When the rains are done
When I’ve reaped all I’ve sown
But here and now
On my hands and knees
I crawl through the mire
And your bed is so soft and warm
I’m weary and tired
You shelter from the rain
Turn around walk away
Go now and don’t look back
My life’s come off it’s tracks
And you should be Free of me Leave me alone
I’ll find another home
I’m on my knees
Crying out please
Go now and don’t look back
My life’s come off it’s tracks
And you should be Free of me Free of me

Освободись От Меня

(перевод)
Что-то не так с вершины холма
Я знаю, что ты не видишь
Я выгляжу сильным вместе
Хотя внутри я слаб
Тем не менее я истекаю кровью
Тем не менее я жду, чтобы исцелить
Рана за мое преступление
Что мне нужно
Больше бинтов
Они порвались со временем
Ты укрываешься от дождя
Повернись, уходи
Иди сейчас и не оглядывайся
Моя жизнь сошла с ума
И ты должен быть свободен от меня
Я мог бы быть тем, кем ты хотел
Где-то по дороге
Когда я цел
Когда дожди закончились
Когда я пожинаю все, что посеял
Но здесь и сейчас
На моих руках и коленях
я ползаю по болоту
И твоя кровать такая мягкая и теплая
Я устал и устал
Ты укрываешься от дождя
Повернись, уходи
Иди сейчас и не оглядывайся
Моя жизнь сошла с ума
И ты должен быть Свободен от меня Оставь меня в покое
Я найду другой дом
я на коленях
Плачьте, пожалуйста
Иди сейчас и не оглядывайся
Моя жизнь сошла с ума
И ты должен быть Свободен от меня Свободен от меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angels 2015
Blow Away 2015
A World to Explore 2018
Paperweight by Joshua Radin and Schuyler Fisk ft. Schuyler Fisk 2009
Belong 2015
High and Low 2017
Beautiful Day 2013
My My Love 2013
Paperweight 2016
Another Beginning 2015
When We're Together 2013
Away We Go 2015
In Her Eyes 2013
Worlds Apart 2015
We'll Keep Running Forever 2015
Falling 2017
Cross That Line 2013
Old Friend 2015
Back to Where I'm From 2013
With Me 2013

Тексты песен исполнителя: Joshua Radin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004
Yaen Endral ft. Hariharan, R. Maalavika Manoj, Vishnupriya 2013
TLC 2020