| Tal vez no eres como yo
| может ты не такой как я
|
| Tienes otra opinión
| у тебя есть другое мнение
|
| Pero yo sé que no
| но я знаю, что нет
|
| Somos enemigos
| мы враги
|
| Hay que ser valiente
| Вы должны быть храбрыми
|
| Dar un paso de fe
| Сделайте шаг веры
|
| Y unirnos para que
| и объединиться, чтобы
|
| Podamos resolver
| мы можем решить
|
| Es tiempo de abrir los ojos para unirnos (uuh)
| Пришло время открыть глаза, чтобы объединиться (ууу)
|
| Y descubrir que no hay tantas diferencias (uuh)
| И обнаружить, что различий не так уж и много (ууу)
|
| Porque el amor es tan revolucionario?
| Почему любовь так революционна?
|
| Y el odio se ve tan ordinario?
| И ненависть выглядит так обыденно?
|
| Cambiemos el plan, sin juzgar pri-me-ro amar
| Давайте изменим план, не судя сначала, чтобы любить
|
| Dios quiero ser revolucionario
| Боже, я хочу быть революционером
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| (Oh, oh) dios quiero ser
| (О, о) бог, я хочу быть
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| (Oh, oh)
| (Ой ой)
|
| Apago el televisor
| я выключаю телевизор
|
| Para callar las voces
| заставить замолчать голоса
|
| Creo que tu y yo
| я думаю ты и я
|
| Estamos juntos
| Мы вместе
|
| Tal vez no somos igual
| Может быть, мы не то же самое
|
| Pero vamos a caminar
| но давай прогуляемся
|
| Quiero ver como ves
| Я хочу посмотреть, как ты видишь
|
| Y entenderte más
| и понять тебя больше
|
| Es tiempo de abrir los ojos para unirnos
| Пришло время открыть глаза, чтобы объединиться
|
| Y descubrir que no hay tantas diferencias
| И обнаружить, что отличий не так уж и много
|
| Porque el amor es tan revolucionario?
| Почему любовь так революционна?
|
| Y el odio se ve tan ordinario?
| И ненависть выглядит так обыденно?
|
| Cambiemos el plan, sin juzgar pri-me-ro amar
| Давайте изменим план, не судя сначала, чтобы любить
|
| Dios quiero ser revolucionario
| Боже, я хочу быть революционером
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| (Oh, oh) dios quiero ser
| (О, о) бог, я хочу быть
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| (Oh, oh)
| (Ой ой)
|
| Qué haría Jesús?
| Что бы сделал Иисус?
|
| Amaría, el amaría
| любил бы, любил бы
|
| Qué haría Jesús?
| Что бы сделал Иисус?
|
| Amaría, el amaría
| любил бы, любил бы
|
| Hay que amarnos!
| Мы должны любить друг друга!
|
| Porque el amor es tan revolucionario?
| Почему любовь так революционна?
|
| Y el odio se ve tan ordinario?
| И ненависть выглядит так обыденно?
|
| Cambiemos el plan, sin juzgar pri-me-ro amar
| Давайте изменим план, не судя сначала, чтобы любить
|
| Dios quiero ser revolucionario
| Боже, я хочу быть революционером
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| (Oh, oh) dios quiero ser
| (О, о) бог, я хочу быть
|
| (Oh, oh) revolucionario
| (о, о) революционер
|
| Dios quiero ser
| Боже, я хочу быть
|
| Revolucionario | революционный |