Перевод текста песни Don't Look Back - Josh Wilson

Don't Look Back (оригинал)

Maybe you’re like me
Maybe you can’t see past your mistakes
They haunt you like a ghost
They won’t leave you alone
You always hear them say
You’ll always be this way
Well, this is a song for those of us who long for
A new day, fresh start, clean slate, clear heart
This is a song to the ones who are so through with yesterday
Don’t look back (Don't look back)
The past is past (Don't look back)
Mercy has swallowed up all your mistakes
Swim in His infinite oceans of grace
Don’t look back (Don't look back)
No, don’t look back
Leave it all behind, step into the light
And let it shine on you
Just you wait and see
'Cause you would not believe what our God can do
What He has planned for you
'Cause we have a Savior who lived, died, and paid for
A new day, fresh start, clean slate, clear heart
This is a song to the ones who are so through with yesterday
Don’t look back (Don't look back)
The past is past (Don't look back)
Mercy has swallowed up all your mistakes
Swim in His infinite oceans of grace
Don’t look back (Don't look back)
I have decided to follow Jesus
I have decided to follow Jesus
I have decided (I have decided)
To follow Jesus (To follow Jesus)
No turning back (No turning back)
No turning back (No turning back)
Don’t look back
Don’t look, no, don’t look back (Don't look back)
The past is past
Don’t look, no, don’t look back (Don't look back)
Mercy has swallowed up all your mistakes (Has swallowed up all your mistakes)
Swim in His infinite oceans of grace (Swim in His infinite oceans of grace)
Don’t look back
Don’t look (Don't look back)
No, don’t look back
Don’t look back
Oh, you can’t look back (Don't look back)
I have decided to follow Jesus
No turning back, no turning back

Не Оглядывайся Назад (перевод)

Может быть, ты похож на меня
Может быть, вы не видите своих ошибок
Они преследуют вас, как призрак
Они не оставят тебя в покое
Вы всегда слышите, как они говорят
Ты всегда будешь таким
Ну, это песня для тех из нас, кто жаждет
Новый день, новое начало, чистый лист, чистое сердце
Это песня для тех, кто так устал от вчерашнего дня
Не оглядывайся назад (Не оглядывайся назад)
Прошлое прошло (не оглядывайся назад)
Милосердие поглотило все ваши ошибки
Плавайте в Его бесконечных океанах благодати
Не оглядывайся назад (Не оглядывайся назад)
Нет, не оглядывайся
Оставь все позади, выйди на свет
И пусть он сияет на вас
Просто подожди и увидишь
Потому что ты не поверишь, что может сделать наш Бог.
Что Он запланировал для вас
Потому что у нас есть Спаситель, который жил, умер и заплатил за
Новый день, новое начало, чистый лист, чистое сердце
Это песня для тех, кто так устал от вчерашнего дня
Не оглядывайся назад (Не оглядывайся назад)
Прошлое прошло (не оглядывайся назад)
Милосердие поглотило все ваши ошибки
Плавайте в Его бесконечных океанах благодати
Не оглядывайся назад (Не оглядывайся назад)
Я решил следовать за Иисусом
Я решил следовать за Иисусом
Я решил (я решил)
Следовать за Иисусом (Следовать за Иисусом)
Нет пути назад (Нет пути назад)
Нет пути назад (Нет пути назад)
Не оглядывайся назад
Не оглядывайся, нет, не оглядывайся (не оглядывайся)
Прошлое прошло
Не оглядывайся, нет, не оглядывайся (не оглядывайся)
Милосердие поглотило все ваши ошибки (поглотило все ваши ошибки)
Плавать в Его бесконечных океанах благодати (Плавать в Его бесконечных океанах благодати)
Не оглядывайся назад
Не оглядывайся (не оглядывайся)
Нет, не оглядывайся
Не оглядывайся назад
О, ты не можешь оглядываться назад (Не оглядывайся назад)
Я решил следовать за Иисусом
Нет пути назад, нет пути назад