Перевод текста песни No More - Josh Wilson

No More (оригинал)

Oh I know it all too well
Every inch inside this cell
I’m a prisoner of the choices I regret
But the debts already paid
And the bails already made
So why do I keep coming back again?
God I’m done with holding on
To sins that you have saved me from
I’m ready to let go of who I’ve been
No more guilt, no more shame
No more thinking I can’t change
Who I was is dead and gone
Who I am is moving on
Saved by grace, held by love
Because of what your cross has done
You’ve blown away the prison doors
Hallelujah God
I am condemned no more
I am condemned no more
So I step out of the night
Into your burning light
Where my past and all its shadows disappear
You say that I am yours forever
You call me saint instead of sinner
No more guilt, no more shame
No more thinking I can’t change
Who I was is dead and gone
Who I am is moving on
Saved by grace, held by love
Because of what your cross has done
You’ve blown away the prison doors
Hallelujah God
I am condemned no more
I am condemned no more
Melt the clouds of sin and sadness
Drive the dark doubt away
Melt the clouds of sin and sadness
Fill me with the light of day
No more guilt, no more shame
No more thinking I can’t change
Who I was is dead and gone
Who I am is moving on
No more guilt, no more shame
No more thinking I can’t change
Who I was is dead and gone
Who I am is moving on
Saved by grace, held by love
Because of what your cross has done
You’ve blown away the prison doors
Hallelujah God
I am condemned no more
I am condemned no more
I am condemned no more
I am condemned no more

больше не надо (перевод)

О, я слишком хорошо это знаю
Каждый дюйм внутри этой клетки
Я пленник решений, о которых сожалею
Но долги уже оплачены
И залог уже сделан
Так почему я снова и снова возвращаюсь?
Боже, я устал держаться
За грехи, от которых ты меня спас
Я готов отпустить того, кем я был
Нет больше вины, нет больше стыда
Больше не думай, что я не могу измениться
Кто я был, мертв и ушел
Кто я, двигаюсь дальше
Спасенный благодатью, удерживаемый любовью
Из-за того, что сделал твой крест
Вы сдули тюремные двери
Аллилуйя Бог
Я больше не осужден
Я больше не осужден
Так что я выхожу из ночи
В твой горящий свет
Где мое прошлое и все его тени исчезают
Ты говоришь, что я твой навсегда
Ты называешь меня святым, а не грешником
Нет больше вины, нет больше стыда
Больше не думай, что я не могу измениться
Кто я был, мертв и ушел
Кто я, двигаюсь дальше
Спасенный благодатью, удерживаемый любовью
Из-за того, что сделал твой крест
Вы сдули тюремные двери
Аллилуйя Бог
Я больше не осужден
Я больше не осужден
Растопить облака греха и печали
Изгоните темные сомнения
Растопить облака греха и печали
Наполни меня дневным светом
Нет больше вины, нет больше стыда
Больше не думай, что я не могу измениться
Кто я был, мертв и ушел
Кто я, двигаюсь дальше
Нет больше вины, нет больше стыда
Больше не думай, что я не могу измениться
Кто я был, мертв и ушел
Кто я, двигаюсь дальше
Спасенный благодатью, удерживаемый любовью
Из-за того, что сделал твой крест
Вы сдули тюремные двери
Аллилуйя Бог
Я больше не осужден
Я больше не осужден
Я больше не осужден
Я больше не осужден