Перевод текста песни Milk White Air - Josh Tillman

Milk White Air (оригинал)

«There's only one place I’ve been
Besides here, besides here
If that’s what you want to hear»
Said the cat-scratch knees
To the pulled-back hair…
Why don’t we go out there?
Why don’t we go out there now?
Why don’t we go out there?
Why don’t we go out there…
Something black, something pale
Wrapped in stone, the milk white air
Why don’t we go up there?
Why don’t we go up there now?
Why don’t we go up there?
Why don’t we go up there now?

Молочно Белый Воздух (перевод)

«Есть только одно место, где я был
Кроме здесь, кроме здесь
Если это то, что вы хотите услышать»
Сказал кошачьи колени
К зачесанным назад волосам…
Почему бы нам не пойти туда?
Почему бы нам не пойти туда сейчас?
Почему бы нам не пойти туда?
Почему бы нам не пойти туда…
Что-то черное, что-то бледное
Окутанный камнем, молочно-белый воздух
Почему бы нам не подняться туда?
Почему бы нам не подняться туда сейчас?
Почему бы нам не подняться туда?
Почему бы нам не подняться туда сейчас?