Перевод текста песни My Waking Days - Josh Tillman

My Waking Days (оригинал)

At night i have dreams of how it will be
People look the same and say what they mean
In the back of my mind i know nothing will change
Wish that kept me from going but i go on the same
Oh, does anyone love honesty more than their own voice?
It’s taken me all my waking days to see how easy men forget their steps
Well i’d rather be poor failed and undone
Than to live for the words of golden tongues
Oh, does anyone love honesty more than their own voice?
It’s taken me all my waking days to see how easy men forget their steps

Мои Будни (перевод)

Ночью мне снится, как это будет
Люди выглядят одинаково и говорят, что они имеют в виду
В глубине души я знаю, что ничего не изменится
Жаль, что это помешало мне уйти, но я продолжаю
О, кто-нибудь любит честность больше, чем собственный голос?
Мне потребовались все мои дни бодрствования, чтобы увидеть, как легко люди забывают свои шаги
Ну, я бы предпочел быть бедным, потерпевшим неудачу и отмененным
Чем жить для слов золотых языков
О, кто-нибудь любит честность больше, чем собственный голос?
Мне потребовались все мои дни бодрствования, чтобы увидеть, как легко люди забывают свои шаги