Перевод текста песни House Arms Built - Josh Tillman

House Arms Built (оригинал)

I’ll show you around
Where we planted trees
Where we buried John
I don’t wanna hear a thing
That you could say about him
Until you’ve gone
If it feels like you belong
You’re the woman that I
Built all the song
If it feels safe in these arms
We built a house that you
Ran out on
I’m tired of laying down
I’m tired of laying down, everything
And I could get along
While you were gone
So whats the use?
Whats the use?
Whats the use?
Whats the use?
Whats the use?
Your hair is dark and pulled up tight
In the moon lit night
It looks like snow
If you were here I’d tell you so
But you left even though
I’d be proud
If it feels like you belong
You’re the woman that I
Built all the song
And if it feels safe in these arms
Built a house that you
Ran out on
Tired of laying down
Tired of laying down, everything
I could get along
While you were gone
So whats the use
Are you here?
Are you here?
Are you here?
Are you here?

Дом Оружейный Построен (перевод)

я покажу тебе окрестности
Где мы посадили деревья
Где мы похоронили Джона
Я ничего не хочу слышать
Что вы могли бы сказать о нем
Пока ты не ушел
Если вам кажется, что вы принадлежите
Ты женщина, которую я
Построил всю песню
Если он чувствует себя в безопасности в этих объятиях
Мы построили дом, который вы
Выбежал на
Я устал лежать
Я устал лежать, все
И я мог бы ладить
Пока тебя не было
Так в чем польза?
Какая польза?
Какая польза?
Какая польза?
Какая польза?
Твои волосы темные и туго натянуты
В лунную ночь
похоже на снег
Если бы ты был здесь, я бы сказал тебе так
Но ты ушел, хотя
я был бы горд
Если вам кажется, что вы принадлежите
Ты женщина, которую я
Построил всю песню
И если он чувствует себя в безопасности в этих объятиях
Построил дом, который вы
Выбежал на
Устал лежать
Надоело лежать, все
я мог бы ладить
Пока тебя не было
Так в чем польза
Вы здесь?
Вы здесь?
Вы здесь?
Вы здесь?