Перевод текста песни Over Me - Josh Thompson

Over Me (оригинал)

She ain’t never been a smoker
That’s just a phase she’s going through
Ain’t never been a drinker
But tonight it’s 90 proof
Never been this close to going this far
With a one night neon stranger she just met at the bar
But there’s one thing she’s always gonna be
And that’s over me
Over the past and over the hurting over letting me crawl back
Over bridges I’ve been burning
And over crying herself to sleep
Over me
I find myself a few drinks
Full of gin and time to kill
I know Jesus might forgive me
Oh but that angel never will
Now that she’s put me out of her misery
Her and her mommy put an end to world war 3
And for once they finally agree
Over me
Over the past and over the hurting over letting me crawl back
Over bridges I’ve been burning
And over crying herself to sleep
Over me
Over the past and over the hurting over letting me crawl back
Over bridges I left burning
And over crying herself to sleep
Over me

Надо Мной (перевод)

Она никогда не курила
Это просто фаза, через которую она проходит
Никогда не был пьяницей
Но сегодня это 90 доказательств
Никогда не был так близок к тому, чтобы зайти так далеко
С новым неоновым незнакомцем, которого она только что встретила в баре
Но есть одна вещь, которой она всегда будет
И это надо мной
Над прошлым и над болью из-за того, что позволил мне ползти назад
Над мостами, которые я сжигал
И заплакала, чтобы уснуть
Через меня
Я нахожу себе несколько напитков
Полный джина и времени, чтобы убить
Я знаю, что Иисус может простить меня
О, но этот ангел никогда не будет
Теперь, когда она избавила меня от страданий
Она и ее мама положили конец Третьей мировой войне
И на этот раз они наконец соглашаются
Через меня
Над прошлым и над болью из-за того, что позволил мне ползти назад
Над мостами, которые я сжигал
И заплакала, чтобы уснуть
Через меня
Над прошлым и над болью из-за того, что позволил мне ползти назад
Через мосты я оставил гореть
И заплакала, чтобы уснуть
Через меня