Перевод текста песни Julie (Come Out of the Rain) - Josh Rouse

Julie (Come Out of the Rain) (оригинал)

It’s cold in San Francisco
It’s California gray
One night on Telegraph Hill
We kept the wolves at bay
I wrote you a long letter
Some things you can’t explain
Julie, come out of the rain
It’s cold, and I can’t wait forever
Julie, if you want me to stay
Why don’t you show it?
I called a taxi for you
Your raincoat, it was blue
Outside, the wind was talking
Of how I felt for you
You left your cigarettes and
A dozen other things
Julie, come out of the rain
It’s cold, and I can’t wait forever
Julie, if you want me to stay
Why don’t you show it?
Just give me a smile and say
Everything’s okay
It’s California gray
It’s cold in San Francisco
It’s California gray
One night on Telegraph Hill
We kept the wolves at bay
Julie, come out of the rain
It’s cold, and I can’t wait forever
Julie, if you want me to stay
Why don’t you stay it?
Give me a smile and say
Everything’s okay
Look in my eyes and say
Everything’s okay
It’s California gray

Джули (Выходит из-под дождя) (перевод)

В Сан-Франциско холодно
Калифорнийский серый
Одна ночь на Телеграф-Хилл
Мы сдерживали волков
Я написал тебе длинное письмо
Некоторые вещи вы не можете объяснить
Джули, выходи из-под дождя
Холодно, и я не могу ждать вечно
Джули, если ты хочешь, чтобы я остался
Почему бы вам не показать это?
Я вызвал для тебя такси
Твой плащ, он был синий
Снаружи ветер говорил
О том, что я чувствовал к тебе
Вы оставили свои сигареты и
Дюжина других вещей
Джули, выходи из-под дождя
Холодно, и я не могу ждать вечно
Джули, если ты хочешь, чтобы я остался
Почему бы вам не показать это?
Просто улыбнись мне и скажи
Все в порядке
Калифорнийский серый
В Сан-Франциско холодно
Калифорнийский серый
Одна ночь на Телеграф-Хилл
Мы сдерживали волков
Джули, выходи из-под дождя
Холодно, и я не могу ждать вечно
Джули, если ты хочешь, чтобы я остался
Почему бы тебе не остаться?
Дай мне улыбку и скажи
Все в порядке
Посмотри мне в глаза и скажи
Все в порядке
Калифорнийский серый