Перевод текста песни El Amor Cuándo Llega - José Luis Rodríguez

El Amor Cuándo Llega - José Luis Rodríguez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Amor Cuándo Llega , исполнителя -José Luis Rodríguez
Песня из альбома: Ser Feliz
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.07.1985
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:TOV

Выберите на какой язык перевести:

El Amor Cuándo Llega (оригинал)Любовь, Когда Она Приходит (перевод)
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te hace ser su esclavo заставляет тебя быть его рабом
Y tu nunca te quejas И ты никогда не жалуешься
El no te pone trampas Он не расставляет ловушки для вас
Te siente y se entrega, llega Он чувствует тебя и отдается, он приходит
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Es como una marea Это как прилив
Es como luna llena Это как полная луна
Es todo el cuerpo все тело
Abriendo puertas Открытие дверей
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te vuelve distinto делает тебя другим
Y te hace poeta И это делает тебя поэтом
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te cura tus heridas залечить свои раны
Es piel desnuda y blanca Это голая и белая кожа
Es boca entreabierta рот приоткрыт
Que habla, que ríe кто говорит, кто смеется
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Como todo sentimiento Как и каждое чувство
Se transforma y da sorpresas Преображает и дарит сюрпризы
De celos irradiantes Лучезарной ревности
Que llena de firmeza что наполняет твердостью
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te vuelve el instinto твой инстинкт возвращается
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te vuelve distinto делает тебя другим
Y te hace poeta И это делает тебя поэтом
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Te cura tus heridas залечить свои раны
Es piel desnuda y blanca Это голая и белая кожа
Es boca entreabierta рот приоткрыт
Que habla, que ríe кто говорит, кто смеется
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Un día sin darte cuenta Однажды, не понимая
Aunque se vaya y venga Даже если это приходит и уходит
Como las olas del mar Как волны моря
Cuando el amor Когда любовь
Llegue y llame прийти и позвонить
Tu lo dejaras entrar ты впустишь его
El amor cuando llega любовь, когда она приходит
Un día sin darte cuenta Однажды, не понимая
Aunque se vaya y venga Даже если это приходит и уходит
Como las olas del mar Как волны моря
Cuando el amor Когда любовь
Llegue y llame прийти и позвонить
Tu lo dejaras entrar ты впустишь его
Cuando el amor Когда любовь
Llegue y llame прийти и позвонить
Tu lo dejaras entrar ты впустишь его
Cuando el amor Когда любовь
Llegue y llame прийти и позвонить
Tu lo dejaras entrarты впустишь его
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: