| Sé que hay algo más allá
| Я знаю, что есть что-то большее
|
| que me tiene medio descontrolao
| что я наполовину вышел из-под контроля
|
| más que tu piel, más que tu encanto,
| больше, чем ваша кожа, больше, чем ваше обаяние,
|
| más que la furia con la que te estoy amando.
| Больше, чем ярость, с которой я люблю тебя.
|
| Sé que hay algo que me das
| Я знаю, что ты мне что-то даешь
|
| agua del río, suave brisa, mar y campo.
| речная вода, легкий бриз, море и поле.
|
| Más que saberme preso de tus labios,
| Больше, чем знание того, что я пленник твоих губ,
|
| hay algo en ti que muy adentro va llegando.
| В вас есть что-то, что проникает глубоко внутрь.
|
| Es tu dulce boca melao de caña.
| Это твой сладкий тростниковый мелао рот.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa.
| Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан.
|
| Boca, dulce boca, melao de caña.
| Рот, сладкий рот, тростниковый мелао.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa.
| Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан.
|
| Boca, dulce boca.
| Рот, сладкий рот.
|
| Que me tienta y me provoca.
| Это искушает меня и провоцирует меня.
|
| Es tu dulce boca melao de caña.
| Это твой сладкий тростниковый мелао рот.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa.
| Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан.
|
| Boca, dulce boca, melao de caña.
| Рот, сладкий рот, тростниковый мелао.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa.
| Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан.
|
| Boca, como cántaro, de miel.
| Рот, как кувшин, меда.
|
| Boca que me quiere enloquecer.
| Рот, который хочет свести меня с ума.
|
| Ya no tienes que inventar,
| Вам больше не нужно изобретать,
|
| Porque en tu boca no soy dueño de mis actos.
| Потому что в твоих устах я не хозяин своих действий.
|
| Boca, como cántaro, de miel.
| Рот, как кувшин, меда.
|
| Boca que me quiere enloquecer.
| Рот, который хочет свести меня с ума.
|
| Más que decir lo que soy en tus brazos
| Больше, чтобы сказать, что я в твоих объятиях
|
| es esta llama que me quema y gusta tanto.
| Именно это пламя обжигает меня, и оно мне так нравится.
|
| Boca, como cántaro, de miel.
| Рот, как кувшин, меда.
|
| Boca que me quiere enloquecer.
| Рот, который хочет свести меня с ума.
|
| Sé que hay algo que me das
| Я знаю, что ты мне что-то даешь
|
| agua del río, suave brisa, mar y campo.
| речная вода, легкий бриз, море и поле.
|
| Más que saberme preso de tus labios,
| Больше, чем знание того, что я пленник твоих губ,
|
| hay algo en ti que muy adentro va llegando.
| В вас есть что-то, что проникает глубоко внутрь.
|
| Es tu dulce boca melao de caña.
| Это твой сладкий тростниковый мелао рот.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa.
| Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан.
|
| Boca, dulce boca, melao de caña.
| Рот, сладкий рот, тростниковый мелао.
|
| Boca, dulce boca, tu cáliz y mi trampa. | Рот, сладкий рот, твоя чаша и мой капкан. |