Перевод текста песни Ella Y Él - Jose Luis Perales

Ella Y Él - Jose Luis Perales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ella Y Él, исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома A ti mujer..., в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.1985
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Ella Y Él

(оригинал)
Ella se pregunta dónde irá, él está seguro de su amor
Ella le esperará hasta el amanecer
El tendrá un pretexto que contar
Ella lo entenderá, ella lo entenderá
Porque sólo vive para él
El nunca le dirá, él nunca le dirá
Que buscó el amor de otra mujer
Y en la misma cama soñarán ella y él
Él con el amor que conquistó, ella con él, ella con él
Ella le dirá que siente amor sólo por él
Y él murmurará sin contestar: «¿qué hora es?, ¿qué hora es?»
Ella planchará su pantalón, tomará el teléfono al sonar
El no vendrá a comer, él no vendrá a comer
Los negocios se lo impedirán
Y ella comprenderá, ella comprenderá
Porque sólo existe para él
El nunca le dirá, nunca se lo dirá
Y es mejor para los tres
Y en la misma cama soñarán ella y él
Él con el amor que conquistó, ella con él, ella con él
Ella le dirá que siente amor sólo por él
Y él murmurará sin contestar: «¿qué hora es?, ¿qué hora es?»
Y en la misma cama soñarán ella y él
Él con el amor que conquistó, ella con él, ella con él
Ella le dirá que siente amor sólo por él
Y él murmurará sin contestar: «¿qué hora es?, ¿qué hora es?»

Она И Он

(перевод)
Она задается вопросом, куда он пойдет, он уверен в ее любви
Она будет ждать его до рассвета
У него будет повод рассказать
Она поймет, она поймет
потому что он живет только для себя
Он никогда не скажет ей, он никогда не скажет ей
который искал любовь другой женщины
И в одной постели она и он будут мечтать
Он с любовью, которую он завоевал, она с ним, она с ним
Она скажет ему, что чувствует любовь только к нему
И будет бормотать, не отвечая: "Который час? Который час?"
Она погладит штаны, возьмет трубку, когда зазвонит
Он не придет есть, он не придет есть
Бизнес остановит вас
И она поймет, она поймет
Потому что это существует только для него
Он никогда не скажет ей, он никогда не скажет ей
И лучше для всех троих
И в одной постели она и он будут мечтать
Он с любовью, которую он завоевал, она с ним, она с ним
Она скажет ему, что чувствует любовь только к нему
И будет бормотать, не отвечая: "Который час? Который час?"
И в одной постели она и он будут мечтать
Он с любовью, которую он завоевал, она с ним, она с ним
Она скажет ему, что чувствует любовь только к нему
И будет бормотать, не отвечая: "Который час? Который час?"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексты песен исполнителя: Jose Luis Perales