Перевод текста песни Cyrano - José José

Cyrano (оригинал)

Hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l
Lo se porque es amigo
Y ha buscado mi abrigo
Para hablarme de ti
Que irona pensar
Que al hablar de su amor
Me convert en testigo
Y tal vez en cupido
Del amor de los dos
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu
Y hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l
Y se que ir a decirte
Que me ha visto muy triste
Y no sabe porque
Y yo cyrano por cobarde en el amor
Me pierdo en el camino del dolor
Me muero en estas ganas de tenerte
Y yo, cyrano en sufrimiento te amar
Viviendo y ocultando mi querer
Muriendo sin sabrtelo decir
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu

Сирано (перевод)

Сегодня вы встретите
снова с ним
Я знаю, потому что он друг
И он искал мое пальто
рассказать мне о тебе
как иронично думать
Что, говоря о его любви
я стал свидетелем
А может и в купидоне
О любви двух
Я помог ему победить
Что я не победил
И это были мои слова
Что в его рот они прибыли
где я никогда не был
И сегодня вы встретите
снова с ним
И я знаю, что я тебе скажу
что ты видел меня очень грустным
И ты не знаешь, почему
И я Сирано за то, что был трусом в любви
Я теряюсь на пути боли
Я умираю в этом желании иметь тебя
И я, Сирано в страдании, буду любить тебя
Живу и прячу свою любовь
Умереть, не зная, как сказать тебе
Я помог ему победить
Что я не победил
И это были мои слова
Что в его рот они прибыли
где я никогда не был