Перевод текста песни Atrapado - José José

Atrapado - José José
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atrapado , исполнителя -José José
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:26.04.1990
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Atrapado (оригинал)Atrapado (перевод)
Que tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó Что случилось с моей любовью, я здесь, чтобы сказать, что все кончено
No puedo más vivir así lejos de ti no es vivir Я не могу так больше жить, вдали от тебя, это не жизнь
Cuestión de piel, necesidad Проблема с кожей, нужно
O como tú le quieras llamar Или как вы хотите назвать это
Pero ni hay más que decir amor Но больше нечего сказать о любви
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón Я попал в сеть, которую забросило твое сердце
Se acabó la bohemia de noches enteras ya no hay razón Богема целых ночей закончилась, нет причин
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo Просыпаться рядом с тобой - священный акт, которого я хочу
Pero no hay más que decir amor Но больше нечего сказать о любви
Porque estoy seducido ando loco perdido tras de tu amor Потому что я соблазнен, я схожу с ума после твоей любви
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón И если любовь грех, я умру в любви без прощения
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto soy el mejor Обнимая твое тело, я великолепен и совершенен, я лучший
Soy el mejor Я лучший
Que tal mi amor estoy aquí para decir que se acabó Что случилось с моей любовью, я здесь, чтобы сказать, что все кончено
Vine a buscar ese calor que sólo tú me puedes dar Я пришел искать то тепло, которое только ты можешь мне дать
Cuestión de piel, necesidad Проблема с кожей, нужно
O como tú le quieras llamar Или как вы хотите назвать это
Pero ni hay más que decir amor Но больше нечего сказать о любви
He caído atrapado en la red que ha tirado tu corazón Я попал в сеть, которую забросило твое сердце
Se acabó la bohemia de noches enteras ya no hay razón Богема целых ночей закончилась, нет причин
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo Просыпаться рядом с тобой - священный акт, которого я хочу
Pero no hay más que decir amor Но больше нечего сказать о любви
Porque estoy seducido ando loco perdido tras de tu amor Потому что я соблазнен, я схожу с ума после твоей любви
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón И если любовь грех, я умру в любви без прощения
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto soy el mejor Обнимая твое тело, я великолепен и совершенен, я лучший
Pero ni hay más que decir amor… Но больше нечего сказать о любви...
Despertar a tu lado es un acto sagrado que quiero yo Просыпаться рядом с тобой - священный акт, которого я хочу
Pero no hay más que decir amor Но больше нечего сказать о любви
Porque estoy seducido ando loco perdido tras de tu amor Потому что я соблазнен, я схожу с ума после твоей любви
Y si amar es pecado moriré enamorado sin tener perdón И если любовь грех, я умру в любви без прощения
Abrazado a tu cuerpo soy grande y perfecto soy el mejorОбнимая твое тело, я великолепен и совершенен, я лучший
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: