Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man of the 80's, исполнителя - Jorn. Песня из альбома Life on Death Road, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 01.06.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский
Man of the 80's(оригинал) |
I just wanna drift away and dream of miracles |
But can’t take my eyes off the road |
My antenna must be switched on, and on alert |
I have to focus and keep my brain at work |
Growing up with my eye on the Americam Dream |
Marilyn Monroe and James Dean |
And I remember the day when Elvis passed away |
«The king is dead" — that’s what the headlines used to say |
Now I know how I used to be blind |
My knowledge grows, the vision shows |
I’ve tried to learn from the highs and the lows |
Man of the '80s turns the radio on |
Takes him back when they play his favourite songs |
Far from the future was a life of the past |
Man of the '80s |
I wish we could last |
Yes, I was a young boy back in '79 |
FM stations and TV in it’s prime |
Mother Teresa and her angels won the Nobel Prize |
Out of the Cold War hope began to rise |
Berlin Wall fell and tears of darkness dried in the sun |
No more hiding, no more on the run |
Now it’s out of fashion the predictions of our fall |
Millenium supposed to be the end of us all |
And so I raise another glass of wine |
And drink to life |
I’ll take the strife |
I’m still ready to push and go |
Man of the '80s with his dream specs on |
Chasing shadows long dead and gone |
He might look rusty, but he still feels like new |
Man of the '80s |
My heart is you |
We fought the winds that blew |
Through all the years that flew away |
Man of the '80s in the same old shoes |
Reading the future and the same old news |
Turning pages in the chapter he belongs |
Man of the '80s |
Still coming on strong |
Man of the '80s |
Man of the '80s |
Man of the '80s |
Hey… |
Man of the '80s |
Man of the '80s |
Feel the fire so true |
We’re like one, we two |
Man of the '80s |
It’s me and you |
Человек 80-х годов(перевод) |
Я просто хочу уйти и мечтать о чудесах |
Но не могу оторвать глаз от дороги |
Моя антенна должна быть включена и находиться в состоянии готовности |
Мне нужно сосредоточиться и заставить свой мозг работать |
Я взрослею, глядя на американскую мечту |
Мэрилин Монро и Джеймс Дин |
И я помню день, когда Элвис скончался |
«Король умер» — так гласили заголовки |
Теперь я знаю, как раньше был слеп |
Мои знания растут, видение показывает |
Я пытался учиться на взлетах и падениях |
Человек 80-х включает радио |
Возвращает его, когда они играют его любимые песни |
Вдали от будущего была жизнь прошлого |
Человек 80-х |
Я хочу, чтобы мы могли продолжаться |
Да, я был маленьким мальчиком в 79-м. |
FM-станции и телевидение в расцвете сил |
Мать Тереза и ее ангелы получили Нобелевскую премию |
Из холодной войны надежда начала расти |
Берлинская стена пала и слезы тьмы высохли на солнце |
Больше не нужно прятаться, больше не нужно бежать |
Сейчас не в моде предсказания нашей осени |
Миллениум должен стать концом для всех нас |
И поэтому я поднимаю еще один бокал вина |
И пить за жизнь |
Я возьму борьбу |
Я все еще готов рвануть вперед |
Человек 80-х в очках своей мечты |
Преследуя тени, давно мертвые и ушедшие |
Он может выглядеть ржавым, но он все еще выглядит как новый |
Человек 80-х |
Мое сердце – это ты |
Мы боролись с ветрами, которые дули |
Через все годы, которые улетели |
Человек 80-х в тех же старых туфлях |
Читая будущее и те же старые новости |
Переворачивая страницы в главе, которой он принадлежит |
Человек 80-х |
Все еще идет сильный |
Человек 80-х |
Человек 80-х |
Человек 80-х |
Привет… |
Человек 80-х |
Человек 80-х |
Почувствуй огонь так верно |
Мы как один, мы два |
Человек 80-х |
это я и ты |