Перевод текста песни Legend Man - Jorn

Legend Man (оригинал)

It’s time to rock the hour
My time to be a king
This place of sign and wonder
It doesn’t mean a thing
I’ll grow my own religion
In fire I will stand
And be a legend man
Oh yes I can
This heart is like a wasteland
It’s open to the wind
And I don’t have a game plan
But still I play to win
I’ll write my vision future
I’ll carve my name in stone
A legend makes his throne
Looking out of my black
Straight into the sun
Burning demons in my brain again
In the flame of the spotlight
I call for the moon night
Living for the magic to the end
Rise up you broken warrior
Use power from the real
Break down your wall of silence
I know the truth you feel
Unscrew your pain and scream it
Dig out the dream you saw
The liar stands in awe
Staring out from the black
Your eyes on the sun
Blinded angel you must try again
In the heat of the daylight
You long for the midnight
Calling for the magic till the end
Stumbling around in my black
Got nowhere to run
Burning in the shadow to the end
Gonna bring some thunder
Rock you down and under
Like a speed train to your brain again
Fight your lonely war
One life then never more
Another legend will be born again
In the ray of the spotlight
He calls in the moon night
Living with the magic to the end

Человек Легенда (перевод)

Пришло время раскачать час
Мое время быть королем
Это место знамений и чудес
Это ничего не значит
Я буду развивать свою религию
В огне я буду стоять
И будь легендой
О да, я могу
Это сердце похоже на пустошь
Он открыт для ветра
И у меня нет плана игры
Но все же я играю, чтобы выиграть
Я напишу свое видение будущего
Я вырежу свое имя на камне
Легенда делает его трон
Глядя из моего черного
Прямо на солнце
Снова горящие демоны в моем мозгу
В пламени прожектора
Я призываю лунную ночь
Жить ради волшебства до конца
Поднимись, сломленный воин
Используйте силу реального
Разрушьте стену молчания
Я знаю правду, которую ты чувствуешь
Отвинтите свою боль и кричите
Выкопайте сон, который вы видели
Лжец стоит в страхе
Глядя из черного
Твои глаза на солнце
Ослепленный ангел, ты должен попробовать еще раз
В разгар дневного света
Вы жаждете полуночи
Призыв к волшебству до конца
спотыкаясь в моем черном
Некуда бежать
Сгорая в тени до конца
Собираюсь принести немного грома
Рок вы вниз и под
Как скоростной поезд снова в твой мозг
Сражайтесь со своей одинокой войной
Одна жизнь и никогда больше
Еще одна легенда родится снова
В лучах прожектора
Он зовет лунную ночь
Жить с волшебством до конца