Перевод текста песни Christine - Jorn

Christine (оригинал)

There was a time when I was younger
My love was cold and I didn’t know wich way to go
Then I was found by a shiny flower
She took me in and saved me from stormy wind
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
The way she moves me with her secret smile
She don’t wear no make up
She is pure and wild
I’m as happy as happy can be
Oh, Lucky man, the man it’s me
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
Everyday so good to me
I’m as happy as a man can ever be
Christine I can’t let go
I love you so

Кристина (перевод)

Было время, когда я был моложе
Моя любовь была холодной, и я не знал, куда идти
Потом меня нашел блестящий цветок
Она приняла меня и спасла от штормового ветра
Кристина — каждый день она так хороша — так добра ко мне
Кристина — она все, что может понадобиться мужчине
Кристина — она поддерживает меня, когда мне плохо
Кристин, ты имеешь в виду мир для меня
Как она трогает меня своей тайной улыбкой
Она не носит макияж
Она чистая и дикая
Я счастлив настолько, насколько это возможно
О, счастливчик, мужчина это я
Кристина — каждый день она так хороша — так добра ко мне
Кристина — она все, что может понадобиться мужчине
Кристина — она поддерживает меня, когда мне плохо
Кристин, ты имеешь в виду мир для меня
Кристина — каждый день она так хороша — так добра ко мне
Кристина — она все, что может понадобиться мужчине
Кристина — она поддерживает меня, когда мне плохо
Кристин, ты имеешь в виду мир для меня
Каждый день так хорошо для меня
Я так счастлив, как может быть человек
Кристина, я не могу отпустить
Я так люблю тебя