Перевод текста песни Version 2.0 - Jordan Sweeto

Version 2.0 (оригинал)

I used to worry 'bout the things I couldn’t take
And change
But there’s a silence washing over what was left to re-arrange
I used to wonder if my story would be lost
Or told
Now all I know is I’m oblivious, my tale is undisclosed
So I’ll breath easy
I know I’m not alone
When I’m with you I feel higher
Take me to Version 2.0
And I’m ablaze with a fire
You know I’d die to let you know
(wa-oh, oh, oh)
For every world I hold onto and every word that I have sung
I only wish to inspire
People like you have while I’m young
I used to feel as though my every inner thought
Was cold
I turned my back on all the promises and love I’d yet to hold
I used to howl into the night beyond the day
Break
But what I found was never miles away, this choice is mine to make
So I’ll breath easy
I know I’m not alone
When I’m with you I feel higher
Take me to Version 2.0
And I’m ablaze with a fire
You know I’d die to let you know
(wa-oh, oh, oh)
For every world I hold onto and every word that I have sung
I only wish to inspire
People like you have while I’m young
And who’s to say
I couldn’t change
My tone
Now I’ll breathe easy
I know I’m not alone
When I’m with you I feel higher
Take me to Version 2.0
And I’m ablaze with a fire
You know I’d die to let you know
For every world I hold onto and every word that I have sung
I only wish to inspire
People like you have while I’m young
Take me to Version 2.0
Take me to Version 2.0
(take me to Version 2.0…)

Версия 2.0 (перевод)

Раньше я беспокоился о вещах, которые не мог принять
И изменить
Но тишина омывает то, что осталось переделать
Раньше я задавался вопросом, не потеряется ли моя история
Или сказали
Теперь все, что я знаю, это то, что я не замечаю, моя история не раскрыта
Так что я буду дышать спокойно
Я знаю, что я не один
Когда я с тобой, я чувствую себя выше
Перейти к версии 2.0
И я пылаю огнем
Вы знаете, я бы умер, чтобы сообщить вам
(ва-о, о, о)
За каждый мир, за который я держусь, и за каждое слово, которое я пел
Я только хочу вдохновлять
Такие люди, как ты, пока я молод
Раньше мне казалось, что каждая моя внутренняя мысль
Было холодно
Я отвернулся от всех обещаний и любви, которые еще не держал
Раньше я выл в ночь после дня
Перемена
Но то, что я нашел, никогда не было за много миль, этот выбор должен сделать я
Так что я буду дышать спокойно
Я знаю, что я не один
Когда я с тобой, я чувствую себя выше
Перейти к версии 2.0
И я пылаю огнем
Вы знаете, я бы умер, чтобы сообщить вам
(ва-о, о, о)
За каждый мир, за который я держусь, и за каждое слово, которое я пел
Я только хочу вдохновлять
Такие люди, как ты, пока я молод
И кто скажет
я не смог изменить
Мой тон
Теперь я вздохну спокойно
Я знаю, что я не один
Когда я с тобой, я чувствую себя выше
Перейти к версии 2.0
И я пылаю огнем
Вы знаете, я бы умер, чтобы сообщить вам
За каждый мир, за который я держусь, и за каждое слово, которое я пел
Я только хочу вдохновлять
Такие люди, как ты, пока я молод
Перейти к версии 2.0
Перейти к версии 2.0
(Перейти к Версии 2.0…)