Перевод текста песни Saint - Jordan Mackampa

Saint (оригинал)

I once lied to a priest and said I was holy
Does this make me evil?
'Cause Adam never tells the truth but Eve still loves him
Are they still good people?
With wine the color of blood
Cast into the red sea
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
Just a man without a cause
(He's just a man without a cause)
So take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
I’m a lonely traveler
Trying to figure out what my purpose is
Walking on treacherous ground
Hoping all my past mistakes
Don’t resurface
No, no, no
With wine the color of blood
Cast into the red sea
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
I’m just a man without a cause
(Just a man without a cause)
So take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
So God above
Please protect me
With holy water
To resurrect me
'Cause I’m not a saint
I’m not a sinner
Just a man without a cause
(Just a man without a cause)
You take me for what I am
But you can’t take what I’ve lost
'Cause you know it’s just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know we’re just no good
'Cause you know it’s just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know I’m just no good
'Cause you know I’m just no

Святой (перевод)

Однажды я солгал священнику и сказал, что я святой
Делает ли это меня злым?
Потому что Адам никогда не говорит правду, но Ева все еще любит его.
Они все еще хорошие люди?
С вином цвета крови
Бросить в красное море
Потому что я не святой
я не грешник
Просто человек без причины
(Он просто человек без причины)
Так что прими меня таким, какой я есть.
Но ты не можешь взять то, что я потерял
Я одинокий путешественник
Пытаюсь понять, какова моя цель.
Прогулка по коварной земле
Надеюсь, что все мои прошлые ошибки
Не всплывать
Нет нет нет
С вином цвета крови
Бросить в красное море
Потому что я не святой
я не грешник
Я просто человек без причины
(Просто человек без причины)
Так что прими меня таким, какой я есть.
Но ты не можешь взять то, что я потерял
Итак, Бог выше
Пожалуйста, защити меня
Со святой водой
Воскресить меня
Потому что я не святой
я не грешник
Просто человек без причины
(Просто человек без причины)
Ты принимаешь меня таким, какой я есть
Но ты не можешь взять то, что я потерял
Потому что ты знаешь, что это просто бесполезно
Потому что ты знаешь, что я просто плохой
Потому что ты знаешь, что мы просто плохие
Потому что ты знаешь, что это просто бесполезно
Потому что ты знаешь, что я просто плохой
Потому что ты знаешь, что я просто плохой
Потому что ты знаешь, что я просто нет