Перевод текста песни Watch You Be A Mother - Jonny Diaz

Watch You Be A Mother (оригинал)

You do it all
You always have
Ten years and two young kids
You wear so many hats
I see you patient
I see you kind
But I see you in a new light
How you love those kids of mine
And you ask me, do I love you like I did at 24
And I just laugh because I don’t know
I love you more
You’re a giver, you’re a lover, you’re a friend
You’re a fighter, fighting for this love to win
So many roles that you cover and you play 'em like no other
But I think that I love you the most
When I watch you be a mother
When I watch you be a mother
Your white shirts
Have all got stains
Whether hauling kids or healing wounds
You spin so many plates
How you do it, I just don’t know
But there’s a million ways your love and grace
Make our house feel like home
And you say that you don’t look quite like you did at 24
But if I’m honest, right now I’m attracted to you more
You’re a giver, you’re a lover, you’re a friend
You’re a fighter, fighting for this love to win
So many roles that you cover and you play 'em like no other
But I think that I love you the most
When I watch you be a mother
When I watch you be a mother
When I see the way you cover them
With prayer from your knees
I see the way you lift them up
Above your very needs
And I see the sacrifices
'Cause you love them like no other
I can’t take my eyes off of you
When I watch you be a mother
You’re a giver, you’re a lover, you’re a friend
You’re a fighter, fighting for this love to win
So many roles that you cover and you play 'em like no other
But I think that I love you the most
When I watch you be a mother
When I watch you be a mother

Смотри Как Ты Будешь Матерью (перевод)

Вы делаете все это
У тебя всегда есть
Десять лет и двое маленьких детей
Вы носите так много шляп
Я вижу тебя терпеливым
я вижу ты добрый
Но я вижу тебя в новом свете
Как ты любишь моих детей
И ты спрашиваешь меня, люблю ли я тебя так же, как в 24
И я просто смеюсь, потому что не знаю
Я люблю тебя еще больше
Ты даритель, ты любовник, ты друг
Ты боец, борешься за эту любовь, чтобы победить
Так много ролей, которые вы выполняете, и вы играете их, как никто другой
Но я думаю, что люблю тебя больше всего
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Ваши белые рубашки
У всех есть пятна
Будь то перевозка детей или заживление ран
Вы вращаете так много тарелок
Как вы это делаете, я просто не знаю
Но есть миллион способов твоей любви и благодати
Сделать наш дом чувствовать себя как дома
И ты говоришь, что выглядишь не так, как в 24 года.
Но если честно, сейчас ты меня больше привлекаешь
Ты даритель, ты любовник, ты друг
Ты боец, борешься за эту любовь, чтобы победить
Так много ролей, которые вы выполняете, и вы играете их, как никто другой
Но я думаю, что люблю тебя больше всего
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Когда я вижу, как ты их прикрываешь
С молитвой с колен
Я вижу, как ты их поднимаешь
Над вашими потребностями
И я вижу жертвы
Потому что ты любишь их, как никто другой
Я не могу оторвать от тебя глаз
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Ты даритель, ты любовник, ты друг
Ты боец, борешься за эту любовь, чтобы победить
Так много ролей, которые вы выполняете, и вы играете их, как никто другой
Но я думаю, что люблю тебя больше всего
Когда я смотрю, как ты становишься матерью
Когда я смотрю, как ты становишься матерью