Перевод текста песни Broken People - Jonny Diaz

Broken People (оригинал)

In the mirror, do you see
Half of who you’re meant to be
Thinking all those failures, all your ruins
Make you someone God would never use
But Jesus reaches, pulls you closer
Says your story is far from over
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use
Broken people
People
Broken people
All the cracks you hope to hide
Are where His mercy comes to life
And when you let His light shine through you
You show the world what grace can do
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use
Broken people
People
Broken people
People
We’re just human, human beings
But we’re humans being redeemed
We’re just human, human beings
But we’re humans being redeemed
In the mirror, do you see
A million possibilities
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use broken people
People
Broken people
People
Broken people
People

Сломленные Люди (перевод)

В зеркале ты видишь
Половина того, кем ты должен быть
Думая обо всех этих неудачах, обо всех твоих руинах
Сделай тебя кем-то, кого Бог никогда бы не использовал
Но Иисус достигает, притягивает тебя ближе
Говорит, что ваша история далека от завершения
Приходите со своими беспорядками
Приходите со своей болью
Приходите со своими вопросами
Ваши сомнения и ваши поиски
Он любит честных
Он любит, когда ты настоящая
Потому что это удивительно, и это правда
Как наш Бог может использовать
Сломанные люди
Люди
Сломанные люди
Все трещины, которые вы надеетесь скрыть
Где Его милость оживает
И когда ты позволяешь Его свету сиять сквозь тебя
Вы показываете миру, что может сделать благодать
Приходите со своими беспорядками
Приходите со своей болью
Приходите со своими вопросами
Ваши сомнения и ваши поиски
Он любит честных
Он любит, когда ты настоящая
Потому что это удивительно, и это правда
Как наш Бог может использовать
Сломанные люди
Люди
Сломанные люди
Люди
Мы просто люди, люди
Но мы искупленные люди
Мы просто люди, люди
Но мы искупленные люди
В зеркале ты видишь
Миллион возможностей
Приходите со своими беспорядками
Приходите со своей болью
Приходите со своими вопросами
Ваши сомнения и ваши поиски
Он любит честных
Он любит, когда ты настоящая
Потому что это удивительно, и это правда
Как наш Бог может использовать сломленных людей
Люди
Сломанные люди
Люди
Сломанные люди
Люди