Перевод текста песни Prayersong - Jon Anderson

Prayersong (оригинал)

Thou art mother
Thou art father
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Thou art father
Thou art mother
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Lead us from the unreal to the real
Lead us from ignorance to light
Lead us from death to immortality and manifest
Through and through and through and through
Thou art mother
Thou art father
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Protect us with your sweet benign presence
We offer a meditation
Body, mind and soul
Past, present and future
For thou art all in all
Thou art father
Thou art mother
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
All in all…

Молитвенная песня (перевод)

Ты мать
Ты отец
Ты друг и компаньон
Ты знание и богатство
Ты во всем
Ты отец
Ты мать
Ты друг и компаньон
Ты знание и богатство
Ты во всем
Веди нас от нереального к реальному
Веди нас от невежества к свету
Веди нас от смерти к бессмертию и проявляй
Через и через и через и через
Ты мать
Ты отец
Ты друг и компаньон
Ты знание и богатство
Ты во всем
Защити нас своим милым добрым присутствием
Предлагаем медитацию
Тело, разум и душа
Прошлое, настоящее и будущее
Ибо ты все во всем
Ты отец
Ты мать
Ты друг и компаньон
Ты знание и богатство
Ты во всем
В целом…