Перевод текста песни Moin Moin - Joka

Moin Moin (оригинал)

Yeah, moinsen
Ich passe nicht so richtig rein, bin kein Fan von Klischees
Ich bin JokA, von «Sturzflug» in Tape-Qualität
Damals «I luv money», jeder wollte mehr von mir sehen
Und dann «Komm, Komm» mit Silla, alter, wer kommt mir schräg?
Ich hab meistens 'ne Kapuze auf, bin eigentlich auch gut gelaunt
Doch wer ist 24 Stunden freiwillig 'n super Clown?
Ich nicht, nick' einfach mit bis dein Genick bricht
Dein Eintrittsgeld hast du so in ein bis zwei Minuten raus
Yeah, kennt ihr noch die ganzen Freetracks von damals?
So mit 19 auf MySpace, wie deep das noch war, man
Wo man wirklich jeden Schritt nur aus Liebe getan hat
Alles ausprobiert und gerade mal die Miete bezahlen kann
Jede Note macht dich älter und ich bin gereift
Ich reiß' mich los von der Gesellschaft, seid ihr dabei?
Ich hab was großes mit euch vor, moin moin
Ich koche Drogen im Labor und komm mit Shore für die Ohren
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Hallo Deutschland, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich einmal hören wie das klingt?
Moin moin
Alles klar, das kriegt ihr nochmal so hin
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Ich bin JokA, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich noch mal hören wie das klingt?
Moin moin
Seht ihr, Leute?
War doch gar nicht so schlimm
Ich bin für viele zu normal, doch für die meisten zu verrückt
Warum ich noch nicht berühmt bin?
Ich hab einfach nur kein Glück
Meine Prinzipien gehen öfter mal vorbei an Verträgen
Ich hab’s im Rücken, ich kann Geldkoffer leider nicht heben
In Sachen Freestyle war ich früher besser als jetzt
Ich hab mein´ Schwerpunkt verlagert und bin fresher als fresh
Doch der Weg dahin war steinig, falsche Freunde wurden neidisch
Was für Risiken man eingeht, das vergessen die Fans
Mein Terminplan ist voll, ich bin wieder viel auf Achse
Bei uns geht nicht viel, außer Bremen-Spiel und Backfisch
Doch Fakt ist: Ich übernehm' mal eben die Galaxis
Der meistgefragteste MC seit «Theorie und Praxis»
JokA, der Lehrer, der in Deutsch 'n Diplom hat
Doch wenn ich die Brille abnehm' fallen die Bräute in Ohnmacht
Mach ruhig weiter deine Mäuse beim Flohmarkt
Moin moin, und die Hook hört sich heute mal so an:
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Hallo Deutschland, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich einmal hören wie das klingt?
Moin moin
Alles klar, das kriegt ihr nochmal so hin
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Ich bin JokA, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich einmal hören wie das klingt?
Moin moin
Alles klar, das kriegt ihr nochmal so hin
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Hallo Deutschland, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich einmal hören wie das klingt?
Moin moin
Alles klar, das kriegt ihr nochmal so hin
Moin moin
Alle Hände hoch, wenn das geht
Moin moin
Ich bin JokA, schön euch zu sehen
Moin moin
Darf ich noch mal hören wie das klingt?
Moin moin
Seht ihr, Leute?
War doch gar nicht so schlimm

(перевод)

Да, привет
Я не очень вписываюсь, я не фанат клише
Я JokA из "Stulpflug" в ленточном качестве
Тогда «я люблю деньги», все хотели увидеть меня побольше.
А потом "Давай, давай" с Силлой, старик, кто дал мне неверную идею?
Я обычно ношу капюшон, и я на самом деле в хорошем настроении.
Но кто является суперклоуном 24 часа в сутки?
Не я, просто кивай, пока не сломается шея
Вы можете получить вступительный взнос за одну или две минуты
Да, ты помнишь все фритреки того времени?
Как 19 на MySpace, как глубоко это было, чувак
Где вы действительно сделали каждый шаг из любви
Перепробовал все и только что заплатил за аренду
Каждая нота делает тебя старше, а я повзрослел
Я отрываюсь от общества, ты со мной?
У меня большие планы на тебя, мойн мойн
Я готовлю наркотики в лаборатории и прихожу с Шором за ушами
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Привет Германия, рад тебя видеть
Приветствую
Могу я услышать, как это звучит?
Приветствую
Хорошо, вы можете сделать это снова
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Я Джока, приятно тебя видеть
Приветствую
Могу я снова услышать, как это звучит?
Приветствую
увидимся
В конце концов, это было не так уж плохо
Я слишком нормальный для многих, но слишком сумасшедший для большинства
Почему я еще не знаменит?
мне просто не повезло
Мои принципы часто обходят контракты
Это у меня в спине, к сожалению, я не могу поднять чемоданы с деньгами
В плане фристайла я раньше был лучше, чем сейчас
Я переключил свое внимание, и я свежее, чем свежий
Но путь был скалистым, ложные друзья стали завидовать
Фанаты забывают, на что ты рискуешь
Мой график заполнен, я снова много в дороге
Здесь мало что происходит, кроме игры в Бремене и Backfish.
Но факт в том, что я просто захвачу галактику
Самый запрашиваемый МС со времен "Теории и практики"
JokA, преподаватель немецкого языка с дипломом
Но когда я снимаю очки, невесты падают в обморок
Продолжайте делать мышей на блошином рынке
Мойн мойн, а хук сегодня звучит так:
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Привет Германия, рад тебя видеть
Приветствую
Могу я услышать, как это звучит?
Приветствую
Хорошо, вы можете сделать это снова
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Я Джока, приятно тебя видеть
Приветствую
Могу я услышать, как это звучит?
Приветствую
Хорошо, вы можете сделать это снова
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Привет Германия, рад тебя видеть
Приветствую
Могу я услышать, как это звучит?
Приветствую
Хорошо, вы можете сделать это снова
Приветствую
Поднимите руки, если можете
Приветствую
Я Джока, приятно тебя видеть
Приветствую
Могу я снова услышать, как это звучит?
Приветствую
увидимся
В конце концов, это было не так уж плохо