Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Danke, исполнителя - Joka. Дата выпуска: 07.10.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий
Danke(оригинал) |
| Auch wenn der Boden unter meinen Füßen anfinge zu schmelzen |
| Ich hätte keine Angst zu fallen, ich wüsste mir zu helfen |
| Wisst ihr eigentlich was ihr so für uns getan habt in den letzen Jahren? |
| Ich sollte dankend schweigen, doch eines muss ich sagen |
| Danke Vater, ganz egal was noch passiert du bist mein Partner — |
| Der Godfather, Deutschlands Frank Sinatra |
| Ich hab um dich stolz zu machen stets versucht das Richtige zu tun |
| Egal wie ausweglos es schien, ich wollte immer sein wie du |
| Ich kenne keine zweite Meinung |
| Widme dir mein erstes Album |
| Widme dir mein ganzes Leben wenn es sein muss |
| Ich — kann gut schlafen denn du achtest gut auf meine Schwester |
| Backen wir mal wieder Pizza? |
| Mir kommt es so vor als war es gestern |
| Weil du meiner Mutter immerzu den Rücken frei hältst |
| Auch in den schlimmsten Zeiten, immer wenn du siehst, dass sie leidet |
| Du bist grade und für diese Stärke dank' ich dir vom ganzen Herzen! |
| War’s nicht so? |
| Die besten Tage sind die schwersten |
| Du hast deine Enkelkinder gleich ins Herz geschlossen |
| Hier rebelliert keiner, jeder weiß wer der Boss ist! |
| Ja ich hoffe dass ich eines Tages mal so werde wie du |
| Ich hab mein ganzes Leben Zeit es zu versuchen |
| Ich will nur danke sagen… |
| Auch wenn meine Worte eines Tages schweigen |
| Ihr habt uns gestützt, großgezogen, ihr habt uns begleitet |
| Ihr habt uns, auch wenn er steinig war, den Weg gezeigt |
| Ich steh in eurer Schuld bis in alle Ewigkeit |
| Danke! |
| Auch wenn meine Tränen schon vertrocknet sind |
| Ihr vertreibt all' das was uns die Hoffnung nimmt |
| Ihr habt alles richtig gemacht |
| Danke für die schöne Zeit! |
| Wir stehen in eurer Schuld: bis in alle Ewigkeit! |
| Und diese Strophe ist für dich, Mama |
| Du bist mein Licht, Mama |
| Scheiß auf Hiphop. |
| Ich schreib dir ein Gedicht, Mama! |
| Du bist meine Blume, lebensfroh und junggeblieben |
| Mach weiter wie bisher, lass dich von niemand runterziehen |
| Ich will nur Danke sagen |
| Danke für jede Minute |
| Für jede Minute, die du mir zuhörst, danke Mama! |
| Du bist die Einzige die pausenlos an mich geglaubt hat |
| Ich weiß, wenn ich fallen sollte, dann wirst du mich auffangen |
| Es gab mal Höhen, mal Tiefen, jeder hat Zweifel gehabt |
| Du hast mein Rücken frei gemacht, egal wie scheiße ich war |
| Du hast mir Geld zugesteckt als ich mein Album gemacht hab |
| Gesagt, dass du stolz bist weil ich ein Album gemacht hab |
| Ich will nur danke sagen, ich — hab keine Zeit mehr zu verlieren |
| Du bist mein Ein und Alles, ich schulde keinem soviel wie dir! |
| Und auch was du für Anna tust ist nur mit Worten nicht zu greifen |
| Und deshalb ist dieses Dankeschön hier von uns beiden |
| Wir hatten eine schöne Kindheit und das euretwegen, Mama! |
| Ja nur euretwegen, Mama |
| Weil ihr immer für uns da wart |
| Ich würde gern weiter schreiben, doch mir fehlen die Worte |
| Ich mach es kurz: |
| Wir sind stolz auf unsere Wurzeln! |
| (перевод) |
| Даже если земля под моими ногами начала таять |
| Я бы не боялся упасть, я бы знал, как себе помочь |
| Вы действительно знаете, что вы сделали для нас за последние несколько лет? |
| Я должен молчать спасибо, но я должен сказать одну вещь |
| Спасибо, отец, что бы ни случилось, ты мой партнер — |
| Крестный отец, Фрэнк Синатра из Германии |
| Я всегда старался поступать правильно, чтобы ты гордился |
| Каким бы безнадежным это ни казалось, я всегда хотел быть таким, как ты |
| у меня нет второго мнения |
| Посвящаю тебе мой первый альбом |
| Посвятить всю свою жизнь тебе, если я должен |
| Я могу спать спокойно, потому что ты хорошо заботишься о моей сестре |
| Мы снова делаем пиццу? |
| Такое ощущение, что это было вчера |
| Потому что у тебя всегда есть спина моей матери |
| Даже в худшие времена, когда ты видишь ее страдания |
| Вы прямолинейны, и я благодарю вас от всего сердца за эту силу! |
| Разве это не так? |
| Лучшие дни самые трудные |
| Вы сразу приняли своих внуков близко к сердцу |
| Здесь никто не бунтует, все знают, кто здесь хозяин! |
| Да, я надеюсь, что однажды я буду как ты |
| У меня есть вся моя жизнь, чтобы попробовать |
| Я просто хочу сказать спасибо... |
| Даже если мои слова умолкнут однажды |
| Вы нас поддерживали, нас растили, вы нас сопровождали |
| Ты указал нам путь, даже если он был каменистым |
| Я твой должник на всю вечность |
| Спасибо! |
| Даже если мои слезы высохли |
| Ты прогоняешь все, что уносит нашу надежду |
| Вы все сделали правильно |
| Спасибо за прекрасное время! |
| Мы у вас в долгу: на всю вечность! |
| И этот стих для тебя мама |
| Ты моя светлая мама |
| К черту хип-хоп. |
| Я напишу тебе стих, мама! |
| Ты мой цветок, полный жизни и молодой душой |
| Продолжай, не позволяй никому сломить тебя |
| Я просто хочу сказать спасибо |
| Спасибо за каждую минуту |
| За каждую минуту, что ты слушаешь меня, спасибо тебе, мама! |
| Ты единственный, кто всегда верил в меня |
| Я знаю, если я упаду, ты поймаешь меня |
| Были взлеты и падения, у всех были сомнения |
| Ты прикроешь меня, каким бы дерьмовым я ни был. |
| Ты сунул мне деньги, когда я делал свой альбом |
| Сказал, что гордишься тем, что я сделал альбом |
| Я просто хочу сказать спасибо, я больше не могу терять время |
| Ты мое все, я никому не должен так много, как тебе! |
| А то, что ты делаешь для Анны, просто не сказать словами |
| И именно поэтому это спасибо здесь от нас обоих |
| У нас было прекрасное детство, и это благодаря тебе, мама! |
| Да только из-за тебя, мама |
| Потому что ты всегда был рядом с нами |
| Я хотел бы продолжать писать, но мне не хватает слов |
| Я буду краток: |
| Мы гордимся своими корнями! |