Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mr. Hollywood, исполнителя - Joji. Песня из альбома Nectar, в жанре АльтернативаДата выпуска: 24.09.2020
Лейбл звукозаписи: 12tone, 88rising
Язык песни: Английский
Mr. Hollywood(оригинал) | Мистер Голливуд(перевод на русский) |
| Mr. Hollywood, won't you come back soon? | Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься? |
| She said, "Mr. Hollywood, won't you come back soon?" | Она спросила: "Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься?" |
| - | - |
| She said, "Mr. Hollywood, won't you come back soon?" (Ayy, ayy) | Она спросила: "Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься?" |
| She said, "Mr. Hollywood, won't you come back soon?" (Ayy, ayy) | Она спросила: "Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься?" |
| She said | Она спросила... |
| - | - |
| Ooh, I just wanna lay right by your side | Ууу, я просто хочу лежать рядом с тобой, |
| We don't gotta love each other right | Нам не нужно любить друг друга, |
| We just gotta make it through the night | Нам просто нужно пережить эту ночь, |
| You don't gotta say | Ты не обязана отвечать, |
| You're not into me no more | Я тебе больше не нравлюсь, |
| When we pass out on the floor | Когда мы в отключке на полу, |
| See the sun rise through the door | Я вижу, как солнце встаёт за дверью. |
| By the way you move, I know you want me to | Твои движения говорят, что ты хочешь, чтобы я |
| Tell you all the rules, I know I'm searching too | Объяснил тебе правила, я знаю, я тоже пытаюсь разобраться. |
| Give me all your clues and things to guide me through | Подай мне намёки и подсказки, которые проведут меня, |
| The end of the world, the end of thе world | Когда миру настанет конец, миру настанет конец. |
| Don't blow out the fuse when darknеss comes to light | Не задувай фитиль, когда темнота приблизится к свету, |
| So much I could do to make you come to life | Я бы столько сделал, чтобы ты вновь стала частью моей жизни. |
| Fingers coming loose, I see there's no more time | Пальцы немеют, понимаю, что времени больше нет, |
| Don't tell me I'm gone, don't tell me I'm gone | Не говори, что я пропал, не говори, что я пропал. |
| - | - |
| She said, "Mr. Hollywood, won't you come back soon?" (Ayy, ayy) | Она спросила: "Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься?" |
| She said, "Mr. Hollywood, won't you come back soon?" (Ayy, ayy) | Она спросила: "Мистер Голливуд, ты скоро вернёшься?" |
| She said | Она спросила... |
| - | - |
| Ooh, I just wanna lay right by your side | Ууу, я просто хочу лежать рядом с тобой, |
| We don't gotta love each other right | Нам не нужно любить друг друга, |
| We just gotta make it through the night | Нам просто нужно пережить эту ночь, |
| You don't gotta say | Ты не обязана отвечать, |
| You're not into me no more | Я тебе больше не нравлюсь, |
| When we pass out on the floor | Когда мы в отключке на полу, |
| See the sun rise through the door | Я вижу, как солнце встаёт за дверью. |
| By the way you move, I know you want me to | Твои движения говорят, что ты хочешь, чтобы я |
| Tell you all the rules, I know I'm searching too | Объяснил тебе правила, я знаю, я тоже пытаюсь разобраться. |
| Give me all your clues and things to guide me through | Подай мне намёки и подсказки, которые проведут меня, |
| The end of the world, the end of the world | Когда миру настанет конец, миру настанет конец. |
Mr. Hollywood(оригинал) |
| Mr. Hollywood, won’t you come back soon? |
| She said, «Mr. |
| Hollywood, won’t you come back soon?» |
| She said, «Mr. |
| Hollywood, won’t you come back soon?» |
| (Ayy, ayy) |
| She said, «Mr. |
| Hollywood, won’t you come back soon?» |
| (Ayy, ayy) |
| She said |
| Ooh, I just wanna lay right by your side |
| We don’t gotta love each other right |
| We just gotta make it through the night |
| You don’t gotta say |
| You’re not into me no more |
| When we pass out on the floor |
| See the sun rise through the door |
| By the way you move, I know you want me to |
| Tell you all the rules, I know I’m searching too |
| Give me all your clues and things to guide me through |
| The end of the world, the end of th world |
| Don’t blow out the fuse when darknss comes to light |
| So much I could do to make you come to life |
| Fingers coming loose, I see there’s no more time |
| Don’t tell me I’m gone, don’t tell me I’m gone |
Мистер Голливуд(перевод) |
| Мистер Голливуд, вы не скоро вернетесь? |
| Она сказала: «Г-н. |
| Голливуд, ты скоро вернешься?» |
| Она сказала: «Г-н. |
| Голливуд, ты скоро вернешься?» |
| (Эй, эй) |
| Она сказала: «Г-н. |
| Голливуд, ты скоро вернешься?» |
| (Эй, эй) |
| Она сказала |
| О, я просто хочу лежать рядом с тобой |
| Мы не должны любить друг друга правильно |
| Мы просто должны пережить ночь |
| Вы не должны говорить |
| Ты больше не любишь меня |
| Когда мы теряем сознание на полу |
| Смотрите, как солнце поднимается через дверь |
| По тому, как ты двигаешься, я знаю, ты хочешь, чтобы я |
| Расскажу вам все правила, я знаю, что тоже ищу |
| Дайте мне все ваши подсказки и вещи, чтобы провести меня через |
| Конец света, конец света |
| Не перегорайте предохранитель, когда темнота выходит на свет |
| Так много я мог бы сделать, чтобы ты ожил |
| Пальцы ослабевают, я вижу, что времени больше нет |
| Не говори мне, что я ушел, не говори мне, что я ушел |