Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни CAN'T GET OVER YOU, исполнителя - Joji. Песня из альбома BALLADS 1, в жанре R&BДата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: 12tone, 88rising
Язык песни: Английский
CAN'T GET OVER YOU(оригинал) | НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I can't get over you | Я не богу забыть тебя, |
| Can't get over you | Не могу забыть тебя. |
| And before I die I pray that | И перед смертью я молюсь, чтобы |
| I could be the one | Оказаться тем единственным, |
| That I could be the one | Чтобы я мог быть тем единственным. |
| But I won't be no fun | Но я не буду рад из-за этого, |
| If I can't have you, no one can | Если я не смогу быть с тобой, то никто не сможет. |
| - | - |
| [Verse:] | [Куплет:] |
| Highlights, in the limelight | Моменты в центре внимания, |
| Can you show me, to the nightlife | Ты сможешь ввести меня в ночную жизнь? |
| Baby I like, all colors like | Малышка, мне нравятся все цвета, |
| But I want you, and I don't know right (Don't know right) | Но я хочу тебя, и я не знаю, что хорошо. |
| Tell me more, I got a box cutter with your name on it | Расскажи мне больше, у меня есть канцелярский нож с твоим именем. |
| Tell me more, I can't stay this long on the same topic | Расскажи мне ещё, я не могу долго задерживаться на одной теме. |
| I don't know you, but would I fall in love with you? | Я тебя не знаю, но влюбился бы я в тебя? |
| I don't have no social cues | У меня нет социальных навыков, |
| I'm all for you (Ayy) | Я весь для тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I can't get over you (Ooh, yeah, ooh, ooh) | Я не богу забыть тебя, |
| Can't get over you | Не могу забыть тебя. |
| And before I die I pray (Yup) that | И перед смертью я молюсь, чтобы |
| I could be the one | Оказаться тем единственным, |
| That I could be the one | Чтобы я мог быть тем единственным. |
| But I won't be no fun | Но я не буду рад из-за этого, |
| If I can't have you, no one can | Если я не смогу быть с тобой, то никто не сможет. |
CAN'T GET OVER YOU(оригинал) |
| I can't get over you |
| Can't get over you |
| And before I die I pray that |
| I could be the one |
| That I could be the one |
| But I won't be no fun |
| If I can't have you, no one can |
| Highlights in the limelight |
| Can you show me to the nightlife |
| Baby I like all colors like |
| But I want you, and I don't know right |
| (Don't know right) |
| Tell me more, I got a box cutter with your name on it |
| Tell me more, I can't stay this long on the same topic |
| I don't know you, but would I fall in love with you? |
| I don't have no social cues |
| I'm all for you |
| I can't get over you |
| Can't get over you |
| And before I die I pray that |
| I could be the one |
| That I could be the one |
| But I won't be no fun |
| If I can't have you, no one can |
НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ(перевод) |
| я не могу забыть тебя |
| Не могу забыть тебя |
| И прежде чем я умру, я молюсь, чтобы |
| я мог бы быть тем самым |
| Что я мог бы быть тем |
| Но мне не будет весело |
| Если я не могу иметь тебя, никто не может |
| Основные моменты в центре внимания |
| Можете ли вы показать мне ночную жизнь |
| Детка, мне нравятся все цвета, как |
| Но я хочу тебя, и я не знаю, правильно |
| (не знаю правильно) |
| Расскажи мне больше, у меня есть нож с твоим именем. |
| Скажи мне больше, я не могу так долго говорить об одной и той же теме. |
| Я не знаю тебя, но влюбился бы я в тебя? |
| У меня нет социальных сигналов |
| я все для тебя |
| я не могу забыть тебя |
| Не могу забыть тебя |
| И прежде чем я умру, я молюсь, чтобы |
| я мог бы быть тем самым |
| Что я мог бы быть тем |
| Но мне не будет весело |
| Если я не могу иметь тебя, никто не может |