Перевод текста песни What I Did for Love - Johnny Reid

What I Did for Love (оригинал)

Everybody’s heart is torn and tattered
Mine was not designed for giving up
'Cause all I’ve ever done that really matters
Is what I did for love
So count me with the wounded and the shaken
Even when I’m barely standing up
I’ve tried to offer more than I have taken
That’s what I did for love
What I did for love
I gave everything
And I hope that you can see
All that love has given me
When they sit and list the reasons I existed
I’m afraid it won’t add up to very much
'Cause I gathered all I had and gladly risked it
That’s what I did for love
Yeah
What I did for love
I gave everything
And I hope that you can see
All that love has given me
Someday I may silently surrender
When this old heart has finally had enough
But I hope that I will always be remembered
By what I did for love
See all I’ve ever done that really matters
Is what I did for love

(перевод)

Сердце каждого разорвано и изорвано
Моя не была предназначена для того, чтобы сдаваться.
Потому что все, что я когда-либо делал, действительно имеет значение
Это то, что я сделал для любви
Так что считай меня с ранеными и потрясенными
Даже когда я едва встаю
Я пытался предложить больше, чем взял
Это то, что я сделал для любви
Что я сделал для любви
я дал все
И я надеюсь, что вы можете видеть
Все, что любовь дала мне
Когда они сидят и перечисляют причины моего существования
Боюсь, это мало что даст
Потому что я собрал все, что у меня было, и с радостью рискнул
Это то, что я сделал для любви
Ага
Что я сделал для любви
я дал все
И я надеюсь, что вы можете видеть
Все, что любовь дала мне
Когда-нибудь я могу молча сдаться
Когда этому старому сердцу наконец надоело
Но я надеюсь, что меня всегда будут помнить
Тем, что я сделал для любви
Посмотрите все, что я когда-либо делал, что действительно важно
Это то, что я сделал для любви