Перевод текста песни No Tomorrow - Johnny Reid

No Tomorrow - Johnny Reid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Tomorrow, исполнителя - Johnny Reid.
Дата выпуска: 12.11.2015
Язык песни: Английский

No Tomorrow

(оригинал)
I can still remember
The day you said goodbye
You told me that you loved me
And slowly closed your eyes
I sat there in the silence
And looked up at the stars
Like a whisper from
The bottom of my heart
I could hear you saying
«Don't you forget to remember»
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
Days have turned to years now
And though you’re not around
I know that you’re up there
Always looking down
I see you in the sunshine
As I watch my children play
And every time they turn to me
I can hear you say, you say
«Don't you forget to remember»
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
I want you to live
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
I want you to live
And never say goodbye
I want you to laugh
So hard that you cry
I want you to rise
Whenever you fall
I want you to fly
Above it all
I want you to love
For all love is worth
I want you to shine
Like the skies above
I want you to dance
And let your heart sing
I want you to live
Like there’s no tomorrow
I want you to love
For all love is worth
I want you to shine
Like the skies above
I want you to dance
And let your heart sing
I want you to live
Like there’s no tomorrow
I can still remember
The day you said goodbye
(перевод)
я все еще помню
День, когда ты попрощался
Ты сказал мне, что любишь меня
И медленно закрыл глаза
Я сидел там в тишине
И посмотрел на звезды
Как шепот от
В глубине моего сердца
Я слышал, как ты говорил
«Не забудь запомнить»
Я хочу, чтобы ты жил
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Я хочу, чтобы ты жил
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Дни превратились в годы
И хотя тебя нет рядом
Я знаю, что ты там
Всегда смотрит вниз
Я вижу тебя на солнце
Когда я смотрю, как играют мои дети
И каждый раз, когда они обращаются ко мне
Я слышу, как ты говоришь, ты говоришь
«Не забудь запомнить»
Я хочу, чтобы ты жил
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Я хочу, чтобы ты жил
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Я хочу, чтобы ты жил
И никогда не прощайся
Я хочу, чтобы ты смеялся
Так сильно, что ты плачешь
Я хочу, чтобы ты поднялся
Всякий раз, когда вы падаете
Я хочу, чтобы ты летал
Превыше всего
Я хочу, чтобы ты любил
Для всей любви стоит
Я хочу, чтобы ты сиял
Как небо выше
Я хочу, чтобы ты танцевал
И пусть твое сердце поет
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
Я хочу, чтобы ты любил
Для всей любви стоит
Я хочу, чтобы ты сиял
Как небо выше
Я хочу, чтобы ты танцевал
И пусть твое сердце поет
Я хочу, чтобы ты жил
Как будто завтра не наступит
я все еще помню
День, когда ты попрощался
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of The Rain 2015
Is It Lonely Where Your Heart Is 2015
Till We Meet Again 2021
When The Sun Goes Down 2015
Old Flame 2009
A Woman Like You 2009
A Picture Of You 2015
Let's Take It Outside 2009
My Heart Beats Like A Drum 2015
Heart Of A Woman 2017
Memphis 2017
The Rest Of My Life 2015
Dance With Me 2009
Brings Me Home 2009
What I'm Feelin' Right Now ft. Kardinal Offishall 2015
Whiskey Kisses 2017
Shoulders 2017
Hey-O 2009
She Just Wants To Dance 2017
Never Love Another 2017

Тексты песен исполнителя: Johnny Reid