Перевод текста песни I Won't Give Up - Johnny Lee

I Won't Give Up (оригинал)

When I look into your eyes
It’s like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
Well there’s so much they hold
And just like them old stars
I see that you’ve come so far
To be right where you are
How old is your soul?
I won’t give up on us
Even if the skies get rough
I’m giving you all my love
I’m still looking up And when you’re needing your space
To do some navigating
I’ll be here patiently waiting
To see what you find
'Cause even the stars they burn
Some even fall to the earth
We’ve got a lot to learn
God knows we’re worth it No, I won’t give up

Я Не Сдамся (перевод)

Когда я смотрю в твои глаза
Это как смотреть на ночное небо
Или красивый восход солнца
Ну, они так много держат
И так же, как они старые звезды
Я вижу, что вы зашли так далеко
Быть там, где ты есть
Сколько лет твоей душе?
Я не откажусь от нас
Даже если небо станет грубым
Я даю тебе всю свою любовь
Я все еще смотрю вверх И когда тебе нужно место
Чтобы выполнить навигацию
Я буду здесь терпеливо ждать
Чтобы увидеть, что вы найдете
Потому что даже звезды они сжигают
Некоторые даже падают на землю
Нам нужно многому научиться
Бог знает, что мы того стоим Нет, я не сдамся