| Way down South, where the whippoorwills call
| Путь на юг, где звонят козодои
|
| There’s gonna be a jubilee
| Будет юбилей
|
| Folks will come from miles around to share their company
| Люди приедут издалека, чтобы поделиться своей компанией.
|
| There’s all-day singing and dinner on the ground
| Весь день пение и ужин на земле
|
| And when the day is through, there’s be sound contentment
| И когда день закончится, будет глубокая удовлетворенность
|
| At Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо
|
| Smokey Joe’s barbecue, Smokey Joe’s barbecue
| Барбекю Смоки Джо, барбекю Смоки Джо
|
| There’s always fun for ev’ryone at Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо всегда весело
|
| The string band plays «Turkey in the Hay»
| Струнный оркестр играет «Индейка на сене».
|
| They play it just for you
| Они играют только для вас
|
| You’ll laughing and be gay till the Judgement Day
| Ты будешь смеяться и веселиться до Судного Дня
|
| At Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо
|
| When the dogwoods bloom and the red birds sing
| Когда цветут кизилы и поют красные птицы
|
| That’s a time, I love to see
| Это время, я люблю видеть
|
| When work is through and the crops laid by, I dream of reality
| Когда работа завершена и урожай собран, я мечтаю о реальности
|
| When you can lay around in the evening shades
| Когда вы можете лежать в вечерних тенях
|
| Relax when the day is through
| Расслабьтесь, когда день закончится
|
| Just be dancin', be happy, at Smokey Joe’s barbecue
| Просто танцуй, будь счастлив на барбекю у Смоки Джо
|
| Smokey Joe’s barbecue, Smokey Joe’s barbecue
| Барбекю Смоки Джо, барбекю Смоки Джо
|
| There’s always fun for ev’ryone at Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо всегда весело
|
| The string band plays «Turkey in the Hay»
| Струнный оркестр играет «Индейка на сене».
|
| They play it just for you
| Они играют только для вас
|
| You’ll laughing and be gay till the Judgement Day
| Ты будешь смеяться и веселиться до Судного Дня
|
| At Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо
|
| Smokey Joe’s barbecue, Smokey Joe’s barbecue
| Барбекю Смоки Джо, барбекю Смоки Джо
|
| There’s always fun for ev’ryone at Smokey Joe’s barbecue
| На барбекю у Смоки Джо всегда весело
|
| The string band plays «Turkey in the Hay»
| Струнный оркестр играет «Индейка на сене».
|
| They play it just for you
| Они играют только для вас
|
| You’ll laughing and be gay till the Judgement Day
| Ты будешь смеяться и веселиться до Судного Дня
|
| At Smokey Joe’s barbecue | На барбекю у Смоки Джо |