Перевод текста песни Tell My Baby I Love Her - Johnny Horton

Tell My Baby I Love Her (оригинал)

Well, I said my baby was a-doin' me wrong
So I packed my bags and left her
I told her a lie 'cause I’m goin' back home
Just to tell my baby I love her
To tell my baby I love her
Well, the nights were long and I felt so bad
My heart was sad and heavy
I’m goin' back home where I belong
Just to tell my baby I love her
To tell my baby I love her
I been walkin' this road since late last night
And the weather is cold and weary
But the thought of my baby’s warm red lips
Keeps me warm and cheery, because I love her dearly
Well, I’m almost home and I see her standin' there
Wavin' from the window
With a smile on her face and a tear in her eye
I know my baby still loves me
I know my baby still loves me

Скажи Моей Малышке, Что Я Люблю Ее. (перевод)

Ну, я сказал, что мой ребенок поступил со мной неправильно
Так что я собрал свои сумки и оставил ее
Я солгал ей, потому что возвращаюсь домой
Просто сказать моему ребенку, что я люблю ее
Чтобы сказать моему ребенку, что я люблю ее
Ну, ночи были длинными, и мне было так плохо
На сердце было грустно и тяжело
Я возвращаюсь домой, где я принадлежу
Просто сказать моему ребенку, что я люблю ее
Чтобы сказать моему ребенку, что я люблю ее
Я шел по этой дороге с поздней ночи
И погода холодная и усталая
Но мысль о теплых красных губах моего ребенка
Держит меня в тепле и бодрости, потому что я очень люблю ее
Ну, я почти дома, и я вижу, что она стоит там
Размахивая из окна
С улыбкой на лице и слезой на глазах
Я знаю, что мой ребенок все еще любит меня
Я знаю, что мой ребенок все еще любит меня