Перевод текста песни Thunderball - Johnny Cash

Thunderball - Johnny Cash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thunderball, исполнителя - Johnny Cash.
Дата выпуска: 21.02.2011
Язык песни: Английский

Thunderball

(оригинал)
There is a rumble in the sky and all the world can hear it call
They shudder at the fury of the mighty Thunderball
The power of her engines, now, has drowned in the sea
But the deadly force from within her is somewhere running free
Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
And who is going to suffer from the power in your hand
Somewhere, there is a man who could stop the thing in time
He is known by very few but he’s feared by all in crime
By courage and by fighting, he has not been known to fall
But neither has the fury of the mighty Thunderball
Money hungry minds need a thread to launch a scheme
But those, who hold the Thunderball, could rule the world, it seem (s)
Cannot the peaceful world find the clue to where she’s gone
The silent sea won’t answer now but terror lingers on

Громовой шар

(перевод)
В небе гул, и весь мир слышит его зов
Они содрогаются от ярости могучего Громового шара
Мощность ее двигателей теперь утонула в море
Но смертоносная сила внутри нее где-то вырывается на свободу.
Громовой шар, твое огненное дыхание может сжечь самого холодного человека
И кто пострадает от власти в твоей руке
Где-то есть человек, который может вовремя остановить это
Его знают очень немногие, но все его боятся в криминале.
Благодаря мужеству и борьбе он, как известно, не падал
Но и ярость могучего Громового шара
Жадным до денег умам нужен поток, чтобы запустить схему
Но кажется, что те, кто держит шаровую молнию, могут править миром (с)
Не может мирный мир найти ключ к тому, куда она ушла
Безмолвное море не ответит сейчас, но ужас задерживается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексты песен исполнителя: Johnny Cash