Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wayfaring Stranger, исполнителя - Johnny Cash. Песня из альбома Unearthed, в жанре КантриДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: American
Язык песни: Английский
Wayfaring Stranger*(оригинал) | Путешествующий незнакомец(перевод на русский) |
| I am a poor, wayfaring stranger | Я бедный, путешествующий незнакомец, |
| Wandering through this land of woe | Блуждающий по этой земле горя. |
| Yet there's no sickness, toil or danger | Но нет никакой болезни, труда или опасности, |
| In that bright land to which I go | В той светлой земле, в которую я иду. |
| I'm going there to meet my mother | Я направляюсь туда, чтобы увидеть свою мать. |
| She said she'll meet me when I come | Она сказала, что встретит меня, когда я приду. |
| I'm only going over Jordan | Я всего лишь иду через Иордан. |
| I'm only going over to home | Я всего лишь иду домой. |
| - | - |
| I'll soon be free of every trial | Я скоро буду свободен от всех испытаний. |
| My body rests in the old graveyard | Мое тело покоится на старом кладбище. |
| I'll drop my cross of self-denial | Я брошу свой крест самоотречения |
| And enter on my great reward | И выйду на сцену за своей великой наградой. |
| I'm going there to meet my father | Я направляюсь туда, чтобы увидеть своего отца. |
| I'm going there no more to roam | Я больше не буду странствовать. |
| I'm only going over Jordan | Я всего лишь иду через Иордан. |
| I'm only going over home | Я всего лишь иду домой. |
| - | - |
| I want to wear the crown of glory | Я хочу носить нимб, |
| When I get home to that good land | Когда вернусь в эту славную землю. |
| I want to shout salvation's glory | Я хочу кричать о славе спасителя |
| In concert with the blood washed band | Вместе с группой омытых кровью. |
| I'm going there to meet my savior | Я иду туда встретиться со своим спасителем, |
| To sing his praise forever more | Петь похвалы вечно. |
| I'm only going over Jordan | Я всего лишь иду через Иордан. |
| I'm only going over home | Я всего лишь иду домой. |
| - | - |
Wayfaring Stranger(оригинал) |
| I am a poor wayfaring stranger |
| Travelling through this world of woe. |
| There’s no sickness, toil nor danger |
| In that bright land to which I go. |
| I’m going there to see my mother |
| I’m going there no more to roam. |
| I’m just going over Jordan |
| I’m just going over home. |
| I know dark clouds will gather ‘round me. |
| I know my path is rough and steep. |
| But golden fields stretch out before me Where weary eyes no more will weep. |
| I’m going there to see my brother |
| I’m going there no more to roam |
| I’m just going over Jordan |
| I’m just going over home |
| I’m going there to see my mother |
| She said she’d meet me when I come |
| I’m just going over Jordan |
| I’m just going over home |
| I’m going there to see my father |
| He said he’d meet me when I come |
| I’m going there, over Jordan |
| I’m just going to my new home |
Странствующий Незнакомец(перевод) |
| Я бедный странствующий незнакомец |
| Путешествие по этому миру горя. |
| Нет ни болезни, ни труда, ни опасности |
| В той светлой стране, в которую я иду. |
| Я иду туда, чтобы увидеть мою мать |
| Я больше не пойду туда бродить. |
| Я просто еду через Иорданию |
| Я просто иду домой. |
| Я знаю, что вокруг меня соберутся темные тучи. |
| Я знаю, что мой путь тернист и крут. |
| Но передо мной простираются золотые поля Где усталые глаза больше не будут плакать. |
| Я иду туда, чтобы увидеть моего брата |
| Я пойду туда больше не бродить |
| Я просто еду через Иорданию |
| Я просто иду домой |
| Я иду туда, чтобы увидеть мою мать |
| Она сказала, что встретит меня, когда я приду |
| Я просто еду через Иорданию |
| Я просто иду домой |
| Я иду туда, чтобы увидеть моего отца |
| Он сказал, что встретит меня, когда я приду |
| Я иду туда, через Иорданию |
| Я просто иду в свой новый дом |