Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saturday Night, исполнителя - John Waite. Песня из альбома No Brakes, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1983
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Saturday Night(оригинал) |
Workin' overtime |
Just to keep myself from getting sacked |
Well I don’t like my job |
Tell the boss to shove it |
I ain’t goin' back |
Just like Gene Vincent |
I’m longing to prove |
I know what I need this time |
Me and my girl together |
Yeah |
Saturday night |
Oh yeah |
Saturday night |
Lookin' at my watch |
Tappin' my fingers |
Wishin' time would fly |
Gonna look so sharp |
She and I will turn some heads as we walk by |
And just like Vermeer |
I wait for still life to move out of my mind |
Tonight |
I might suddenly all feel better |
Saturday night |
Oh yeah |
Saturday night |
Ow |
And I feel like the rain on the edge of a rhyme |
On the streets I’ll shine |
Forever in an instant |
Saturday night |
Oh yeah |
Saturday night |
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday night |
Crossin' off the days in my brain |
Gonna get it good |
Gonna get it right |
Ain’t it just like Verlaine |
To be dancin' in the streets |
I know what I need this time |
Me and my girl together |
Oh yeah Saturday night |
Oh yeah Saturday night |
Saturday night |
Oh yeah |
Alright |
Alright |
Oh yeah |
Alright |
Alright |
Oh oh oh |
Oh |
Saturday night |
Субботний вечер(перевод) |
Работаю сверхурочно |
Просто чтобы меня не уволили |
Ну, мне не нравится моя работа |
Скажи боссу, чтобы засунул это |
я не вернусь |
Прямо как Джин Винсент |
Я хочу доказать |
Я знаю, что мне нужно на этот раз |
Я и моя девушка вместе |
Ага |
субботняя ночь |
Ах, да |
субботняя ночь |
смотрю на мои часы |
Постукивая пальцами |
Желаю, чтобы время летело |
Собираюсь выглядеть так резко |
Мы с ней повернем головы, когда пройдем мимо |
И так же, как Вермеер |
Я жду, когда натюрморт сойдет с ума |
Сегодня ночью |
Я мог бы внезапно почувствовать себя лучше |
субботняя ночь |
Ах, да |
субботняя ночь |
Ой |
И я чувствую себя дождем на краю рифмы |
На улицах я буду сиять |
Навсегда в одно мгновение |
субботняя ночь |
Ах, да |
субботняя ночь |
понедельник вторник среда четверг пятница вечер |
Вычеркнуть дни в моем мозгу |
Собираюсь получить это хорошо |
Собираюсь сделать это правильно |
Разве это не похоже на Верлена |
Танцевать на улицах |
Я знаю, что мне нужно на этот раз |
Я и моя девушка вместе |
О да, в субботу вечером |
О да, в субботу вечером |
субботняя ночь |
Ах, да |
Хорошо |
Хорошо |
Ах, да |
Хорошо |
Хорошо |
Ох ох ох |
Ой |
субботняя ночь |