Перевод текста песни Nobody Answers - John Norum

Nobody Answers (оригинал)

You’ve dug yourself into a hole
Seems like you?
re out of control
Disguising the truth with lies
Worn out with sands of time
Push a little harder and drive a little faster to get a line
Ya know that ain’t right
You’re going nowhere
Promises never came true
This symphonies way out of tune
I see you graspin' for air
Reach out but you’re not there
Nobody Answers No One Can Tell
Nobody Answers I thought I knew you well
Runnin' from the past, ya know ya crossed the line
Drugs are nothin' but a bet with your mind
Nobody Answers the call of the bell
Nobody hears you alone cryin' for help
Where are you going?
No one can tell
Nobody Answers I thought I knew you well

Nobody Answers (перевод)

Вы зарылись в яму
Похоже на тебя?
выйти из-под контроля
Маскировка правды ложью
Изношенный песками времени
Нажмите немного сильнее и двигайтесь немного быстрее, чтобы попасть в очередь
Я знаю, что это неправильно
ты никуда не денешься
Обещания никогда не сбывались
Эта симфония фальшивая
Я вижу, ты хватаешься за воздух
Протяни руку, но тебя там нет
Никто не отвечает Никто не может сказать
Никто не отвечает Я думал, что хорошо тебя знаю
Убегая от прошлого, я знаю, что пересек черту
Наркотики - это не что иное, как ставка с вашим умом
Никто не отвечает на звонок звонка
Никто не слышит, как ты один плачешь о помощи
Куда ты идешь?
Никто не может сказать
Никто не отвечает Я думал, что хорошо тебя знаю