Перевод текста песни Ghosts on Water - John Foxx

Ghosts on Water (оригинал)

Ghosts on water give
To a gentle touch
Look back in silence
I can never see far
City as a memory and a
A squeak in the shoe
All the semaphore echoes
That get (???)
Oh-oh, remember
Oh-oh, remember
Oh-oh, remember
Oh-oh, remember
And I can see another time
Another place, some setting sun
And I can wait forever
Walking with someone inside my arm
Twins in the strata
We travel by 'phone
And the fog is a vehicle
The fuel’s in the boat
Ghosts on water’s drifting
On a summer light
They can pass like sand through a hand
As they leave the world behind
Ghosts on water
Ghosts on water
Ghosts on water
Ghosts on water
Ghosts on water

Призраки на воде (перевод)

Призраки на воде дают
На нежное прикосновение
Оглянись в тишине
Я никогда не вижу далеко
Город как память и
Скрип в обуви
Все эхо семафора
Это получить (???)
О-о, помни
О-о, помни
О-о, помни
О-о, помни
И я могу увидеть другое время
Другое место, заходящее солнце
И я могу ждать вечно
Прогулка с кем-то внутри моей руки
Близнецы в слоях
Мы путешествуем по телефону
И туман - это средство передвижения
Топливо в лодке
Призраки на воде дрейфуют
На летнем свете
Они могут проходить, как песок сквозь руку
Когда они оставляют мир позади
Призраки на воде
Призраки на воде
Призраки на воде
Призраки на воде
Призраки на воде