Перевод текста песни Cinema - John Foxx, Louis Gordon

Cinema - John Foxx, Louis Gordon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinema, исполнителя - John Foxx.
Дата выпуска: 31.10.2010
Язык песни: Английский

Cinema

(оригинал)
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
We’ll take a walk through the lost hotels
We’ll take a stroll through the Buy-and-sells
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I like to go out of my mind
I want to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to to get you out of my mind
You can walk into the screen
You can watch somebody scream
See the world through a million eyes
Catch a vision of Paradise
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I like to go out of my mind
I’ve got to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind
Let’s go out tonight
I’ll take you dancing in the rain
I’ll watch you flicker like a flame
I see you moving frame by frame
I watch the scene again and again
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I want to go out of my mind
I’ve got to go out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind
Let’s go out tonight
We’ll walk out of the cinema
I see the city in the in the rain
I watch it flicker like a flame
I watch the scene again and again
I see you dancing in the rain
Let’s go.
Let’s go.
I like to go out of my mind
I’ve got to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind

Кинотеатр

(перевод)
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Мы прогуляемся по затерянным отелям
Мы прогуляемся по рынку купли-продажи
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Мне нравится сходить с ума
Я хочу сойти с ума
Я хочу, чтобы ты сошел с ума
Должен выкинуть тебя из головы
Вы можете войти в экран
Вы можете смотреть, как кто-то кричит
Посмотрите на мир миллионом глаз
Поймай видение рая
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Мне нравится сходить с ума
Я должен сойти с ума
Я хочу, чтобы ты сошел с ума
Должен выкинуть тебя из головы
Давай выйдем ночью
Я возьму тебя танцевать под дождем
Я буду смотреть, как ты мерцаешь, как пламя
Я вижу, как ты двигаешься кадр за кадром
Я смотрю эту сцену снова и снова
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Давай выйдем ночью
Пошли в кинотеатр
Я хочу сойти с ума
Я должен сойти с ума
Я хочу, чтобы ты сошел с ума
Должен выкинуть тебя из головы
Давай выйдем ночью
Мы выйдем из кинотеатра
Я вижу город под дождем
Я смотрю, как он мерцает, как пламя
Я смотрю эту сцену снова и снова
Я вижу, как ты танцуешь под дождем
Пойдем.
Пойдем.
Мне нравится сходить с ума
Я должен сойти с ума
Я хочу, чтобы ты сошел с ума
Должен выкинуть тебя из головы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plaza 2010
My Face 2010
Metal Beat ft. Louis Gordon 2006
Blurred Girl 2010
A New Kind of Man 2010
Ultraviolet/Infrared ft. Louis Gordon 2010
This City 2010
Shifting City 2009
Endlessly 2008
Burning Car 2015
No-One Driving 2008
Hiroshima Mon Amour 2015
The Noise 2015
Making Movies ft. Louis Gordon 2006
No One Driving ft. Louis Gordon 2006
Ultraviolet / Infra-Red ft. Louis Gordon 2006
Broken Furniture ft. Louis Gordon 2006
Ultraviolet / Infrared ft. Louis Gordon 2011
Dust and Light ft. Louis Gordon 2010
Once in a While ft. Louis Gordon 2010

Тексты песен исполнителя: John Foxx