Перевод текста песни I Know How to Party - The Dollyrots

I Know How to Party (оригинал)

I can’t think straight
I’m always late
My two left feet are clumsy
My car’s a mess
I ripped my dress
My hair looks kind of funny
Cause I know I know I know I know
I know I know how to party
Yeah I know I know I know I know
Yeah I know I know how to party
My driving sucks
I missed the bus
Forgot to feed the cat
I burned a microwave meal yeah
How do you even do that
I always lose my keys
And forgot to say please
And I left the oven on again
And I always oversleep
And forgot to brush my teeth
And I’m bad at texting back my friends
But I know I know I know I know
I know I know how to party
Yeah I know I know I know I know
Yeah I know I know how to party
My taxes are late
I broke a plate
And I’m always falling down on my ass
Cause I’m always rushing faster and
My brain is finishing last
Yeah I’m always gullible
I believe the stupid jokes
And I think I made the dog too fat
Now I’m sliding into home
And my pants are full of foam
Oh I’d never make a joke about that
But I know I know I know I know
I know I know how to party
Yeah I know I know I know I know
Yeah I know I know how to party
You know I even
Got a degree
From a four year university
But I started a band
And I’m singing this song
And now you know the whole freakin' story
Cause I know I know I know I know
I know I know how to party
Yeah I know I know I know I know
Yeah I know I know how to party
I know I know I know I know
I know I know how to party
Yeah I know I know I know I know
Yeah I know I know how to party

Я Умею Веселиться (перевод)

Я не могу ясно мыслить
я всегда опаздываю
Мои две левые ноги неуклюжи
Моя машина в беспорядке
я порвала платье
Мои волосы выглядят забавно
Потому что я знаю, что знаю, что знаю, что знаю
Я знаю, что знаю, как веселиться
Да, я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю, как веселиться
Мое вождение отстой
Я опоздал на автобус
Забыл покормить кошку
Я сжег еду в микроволновке, да
Как ты вообще это делаешь
Я всегда теряю ключи
И забыл сказать, пожалуйста
И я снова оставил духовку включенной
И я всегда просплю
И забыл почистить зубы
И я плохо переписываюсь с друзьями
Но я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Я знаю, что знаю, как веселиться
Да, я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю, как веселиться
Мои налоги просрочены
я разбил тарелку
И я всегда падаю на задницу
Потому что я всегда спешу быстрее и
Мой мозг заканчивает последним
Да я всегда легковерный
Я верю глупым шуткам
И я думаю, что сделал собаку слишком толстой
Теперь я соскальзываю в дом
И мои штаны полны пены
О, я бы никогда не стал шутить об этом
Но я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Я знаю, что знаю, как веселиться
Да, я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю, как веселиться
Ты знаешь, я даже
Получил степень
Из четырехлетнего университета
Но я создал группу
И я пою эту песню
И теперь ты знаешь всю чертову историю
Потому что я знаю, что знаю, что знаю, что знаю
Я знаю, что знаю, как веселиться
Да, я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю, как веселиться
я знаю я знаю я знаю я знаю
Я знаю, что знаю, как веселиться
Да, я знаю, я знаю, я знаю, что знаю
Да, я знаю, что знаю, как веселиться