Перевод текста песни Taking It All Away - John Cale

Taking It All Away (оригинал)

Oh, you sentimental fool
Yes, you sentimental fool
Love, those broken veins
Made you so afraid
Of that wishful wishing well
Well now you’re in misery and in pain
Well now you’re in misery and in pain
So she broke your heart
And you let her die
Well that’s your name and that’s the game
'Cause they’re taking it all away
They’re taking it all away
They’re taking it all away
'Cause they’re taking it all away
They’re taking it all away
They’re taking it all away
They’re taking it all away (repeat)

Забирая Все Это (перевод)

О, ты сентиментальный дурак
Да ты сентиментальный дурак
Любовь, эти разбитые вены
Ты так испугался
Из этого желаемого желаемого
Ну, теперь ты в страдании и в боли
Ну, теперь ты в страдании и в боли
Так что она разбила тебе сердце
И ты позволил ей умереть
Ну, это твое имя, и это игра
Потому что они забирают все это
Они забирают все это
Они забирают все это
Потому что они забирают все это
Они забирают все это
Они забирают все это
Они забирают все это (повторяю)