Перевод текста песни Reading My Mind - John Cale

Reading My Mind (оригинал)

I was careful and cautiously optimistic
Saving enough for the Cobra on sale downtown
Test driving my motor and she was reading my mind
Four on the floor hugs the road designated driver tonight
Driving my motor — she was reading my mind
Driving my motor — couldn’t even see the signs
The blondes downtown passing the Fontani di Trevi
I wish I had a dollar for everyone
The suns bears down on the chrome and leather interior
Four on the floor hugs the road good driving tonight

Читая Мои Мысли (перевод)

Я был осторожен и с осторожным оптимизмом
Экономия на Cobra на распродаже в центре города
Пробная поездка на моем моторе, и она читала мои мысли
Четверо на полу обнимают дорогу назначенным водителем сегодня вечером
Вождение моего мотора — она читала мои мысли
За рулем моего мотора – я даже не мог видеть знаки
Блондинки в центре города проходят мимо Фонтани-ди-Треви
Я бы хотел, чтобы у меня был доллар для всех
Солнце палит на хромированный и кожаный салон
Четверо на полу обнимают дорогу, хорошо езжу сегодня вечером