Перевод текста песни I Couldn't Sleep - Joey Ramone

I Couldn't Sleep - Joey Ramone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Couldn't Sleep, исполнителя - Joey Ramone. Песня из альбома ...ya know?, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.05.2012
Лейбл звукозаписи: Mutated
Язык песни: Английский

I Couldn't Sleep

(оригинал)
Well I was slipping I was slopping, I was reeling and a-rocking
I couldn’t sleep at all last night
Well I was tossing I was turning, I was rocking and a-bopping
I couldn’t sleep at all last night
Put on my MTV the chirping birds will leave
Oh Oh I couldn’t sleep
Well I was flipping I was flopping, like a fish out of the water
Rocking around And baby yea yea yea yea
Swoop swoop I was looping a loop
Cutting the rope but no such luck
Somebody help me please, I’m begging on my knees
Oh I couldn’t sleep
I said baby baby baby baby baby
Oh couldn’t sleep at all
Said baby baby baby baby baby baby
I couldn’t sleep at all
Somebody help me please, I’m begging on my knees
Oh I couldn’t sleep Yea-a
I couldn’t want to do it no, I didn’t want to try
I didn’t want to see you baby, baby my my my my my my
Well I was slipping I was slopping, I was reeling and a-rocking
I couldn’t sleep baby yea yea yea, Walking the dog
I couldn’t sleep Oh no no no no
Somebody help me please, I’m begging on my knees yea
I couldn’t sleep

Я Не Мог Заснуть

(перевод)
Ну, я поскользнулся, я поскользнулся, я шатался и качался
Я совсем не мог спать прошлой ночью
Ну, я бросал, я поворачивался, я качался и прыгал
Я совсем не мог спать прошлой ночью
Включи мой MTV, щебетание птиц улетит.
О, о, я не мог спать
Ну, я переворачивался, я плюхался, как рыба, вытащенная из воды.
Качаемся и детка, да, да, да, да
Swoop swoop Я зацикливался на петле
Перерезание веревки, но не повезло
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста, я умоляю на коленях
О, я не мог спать
Я сказал, детка, детка, детка, детка, детка
О, совсем не мог спать
Сказал, детка, детка, детка, детка, детка, детка
Я вообще не мог спать
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста, я умоляю на коленях
О, я не мог спать
Я не мог хотеть этого делать, нет, я не хотел пытаться
Я не хотел тебя видеть, детка, детка моя моя моя моя моя моя моя
Ну, я поскользнулся, я поскользнулся, я шатался и качался
Я не мог спать, детка, да, да, гулял с собакой
Я не мог спать О нет нет нет нет
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста, я умоляю на коленях, да
я не мог спать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What a Wonderful World 2002
Don't Worry About Me 2002
I Got Knocked Down [But I'll Get Up] 2002
Spirit In My House 2002
Going Nowhere Fast 2012
Stop Thinking About It 2002
Rock 'N Roll Is the Answer 2012
Venting (It's a Different World Today) 2002
New York City 2012
Mr. Punchy 2002
Searching for Something 2002
Maria Bartiromo 2002
Christmas (Baby Please Come Home) 2016
Like a Drug I Never Did Before 2002
1969 2012
Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight) 2016
Waiting for That Railroad 2012
21st Century Girl 2012
Make Me Tremble 2012
There's Got to Be More to Life 2012

Тексты песен исполнителя: Joey Ramone