Перевод текста песни Bye Now - Joey Cool

Bye Now (оригинал)

Honestly, I thought I’d have it figured out by now
Honestly, I thought I’d be happily married living in a house way out south bye
now, bye now
That ain’t what I want right now
No, right now, no, no, no, no
Listen, I thought that you would have me figured out by now
Figured out what I was looking for and what I’m working for and what the fuck
I’m about, bye now, bye now
Shit ain’t happened
Bye now (bye now), bye now (bye now)
Bye now (bye now), bye now
Thought I’d have a house, couple vehicles, and leather section of the couch
Thought I’d have some toddlers running around with the spouse
Thought I’d have a lot, I guess it’s not what I’m about
Guess if I’ma keep it hundred, that ain’t really what I wanted
Feeling like I’m trapped every time I’m with a woman
She gon' get into commitment when she know that I don’t want it
Never leave me even though she know a motherfucking front and
I am on a different path here
I done leveled up from last year
I ain’t kicking it with no one who don’t never put no cash out
You can kiss my fucking ass here
I ain’t listening to no one if you looking for a handout
Pussy niggas soft as cashmere
And I’m sick and tired of hearing people tell me that I got another rival
I ain’t tolerating nothing, you gon' reap the repercussions
Since you feeling all entitled I ain’t even finna fight you
Grab a pistol and a bible
Honestly, I thought I’d have it figured out by now
Honestly, I thought I’d be happily married living in a house way out south bye
now, bye now
That ain’t what I want right now
No, right now, no, no, no, no
Listen, I thought that you would have me figured out by now
Figured out what I was looking for and what I’m working for and what the fuck
I’m about, bye now, bye now
Shit ain’t happened
Bye now (bye now), bye now (bye now)
Bye now (bye now), bye now
Everybody know that I’m a grinder
There ain’t nothing nobody could tell me
They said it’s impossible to find her
Fuck it I don’t need no one to help me
I’m just here to give you a reminder
Always knew I wasn’t nothing healthy
My order at the peaky fucking blinders
People look at me like Thomas Shelby
I’ma hippy ass rebel type chasing ass
Traveling around the globe
Hopping on the stage, homie give me cash
Coolie never been about no kissing ass
Bitch I Do It Big Keep It Strange
Taking names, I be kicking ass
Tell me what the mission is
Get some shit and get the bag
Soul like the 70's, hitting New York City crack
Collaring the sums S, look it baby, starter pack
All in all, I’m on a path, got ahead but falling back
You gon' give me all of that
Honestly, I thought I’d have it figured out by now
Honestly, I thought I’d be happily married living in a house way out south bye
now, bye now
That ain’t what I want right now
No, right now, no, no, no, no
Listen, I thought that you would have me figured out by now
Figured out what I was looking for and what I’m working for and what the fuck
I’m about, bye now, bye now
Shit ain’t happened
Bye now (bye now), bye now (bye now)
Bye now (bye now), bye now

А Теперь Пока (перевод)

Честно говоря, я думал, что уже разобрался
Честно говоря, я думал, что буду счастлив в браке, живя в доме далеко на юге
пока, пока
Это не то, что я хочу прямо сейчас
Нет, прямо сейчас, нет, нет, нет, нет
Слушай, я думал, что ты меня уже понял
Выяснил, что я искал, над чем работаю и какого хрена
Я собираюсь, пока, пока
Дерьмо не случилось
До свидания (до свидания), до свидания (до свидания)
До свидания (до свидания), до свидания
Думал, что у меня будет дом, пара машин и кожаный диван
Думал, что у меня будет несколько малышей, бегающих с супругом
Думал, что у меня будет много, я думаю, это не то, о чем я
Думаю, если я оставлю сто, это не совсем то, что я хотел
Чувствую себя в ловушке каждый раз, когда я с женщиной
Она возьмет на себя обязательство, когда узнает, что я этого не хочу.
Никогда не оставляй меня, даже если она знает чертову сторону и
Я здесь на другом пути
Я повысил уровень по сравнению с прошлым годом
Я не пинаю его ни с кем, кто никогда не выводит наличные
Можешь поцеловать мою чертову задницу здесь
Я никого не слушаю, если вы ищете подачку
Киска нигеров мягкая, как кашемир
И мне надоело слышать, как люди говорят мне, что у меня есть еще один соперник
Я ничего не потерплю, ты пожнешь последствия
Поскольку ты чувствуешь себя вправе, я даже не собираюсь драться с тобой
Возьмите пистолет и Библию
Честно говоря, я думал, что уже разобрался
Честно говоря, я думал, что буду счастлив в браке, живя в доме далеко на юге
пока, пока
Это не то, что я хочу прямо сейчас
Нет, прямо сейчас, нет, нет, нет, нет
Слушай, я думал, что ты меня уже понял
Выяснил, что я искал, над чем работаю и какого хрена
Я собираюсь, пока, пока
Дерьмо не случилось
До свидания (до свидания), до свидания (до свидания)
До свидания (до свидания), до свидания
Все знают, что я гриндер
Нет ничего, что никто не мог бы мне сказать
Они сказали, что ее невозможно найти
Черт возьми, мне не нужно, чтобы кто-то мне помогал
Я здесь, чтобы напомнить вам
Всегда знал, что я не был ничем здоровым
Мой заказ в чертовых остроконечных шорах
Люди смотрят на меня, как на Томаса Шелби
Я хиппи-бунтарь, гоняющийся за задницей
Путешествие по миру
Прыгаю на сцену, братан, дай мне денег
Кули никогда не собирался целовать задницу
Сука, я делаю это по-крупному, держи это странно
Принимая имена, я надираю задницы
Скажи мне, что такое миссия
Получите немного дерьма и получите сумку
Душа, как 70-е, покоряющая Нью-Йорк
Собираем суммы S, смотри, детка, стартовый пакет
В общем, я на пути, опередил, но откатился
Ты собираешься дать мне все это
Честно говоря, я думал, что уже разобрался
Честно говоря, я думал, что буду счастлив в браке, живя в доме далеко на юге
пока, пока
Это не то, что я хочу прямо сейчас
Нет, прямо сейчас, нет, нет, нет, нет
Слушай, я думал, что ты меня уже понял
Выяснил, что я искал, над чем работаю и какого хрена
Я собираюсь, пока, пока
Дерьмо не случилось
До свидания (до свидания), до свидания (до свидания)
До свидания (до свидания), до свидания