Перевод текста песни Into the Fire - Joe Lynn Turner

Into the Fire (оригинал)

Talkin' big but you don’t really know
Your mouth is open but your mind is closed
The truth is comin' for all to sea
You’ll realize you should have listened to me
Look around, you think you’ve got it made
You’re so protected but you’re so afraid
Lock all your doors keep your ear to the ground
Try to live your life so safe and sound
You think you got all the answers
But you don’t really understand
You never take any chances
Sooner or later it gets out of hand
You gotta hold on, you’re never letting go
It’s time to make a change, you’ll have soma stars to show
Into the fire you should be standing tall
Breaking down the wall
And when you just can’t look
You gotta face it all
Everybody tell you to play by the rules
Do you still think you’re nobody’s fool
They got you where they want you, you’re so confused
You never learned to think for yourself
You leave it all for somebody else

(перевод)

Говорите по-крупному, но вы действительно не знаете
Ваш рот открыт, но ваш разум закрыт
Правда идет для всех в море
Вы поймете, что должны были послушать меня
Оглянитесь, вы думаете, что сделали это
Ты так защищен, но ты так боишься
Заприте все свои двери, держите ухо востро
Постарайтесь прожить свою жизнь в целости и сохранности
Вы думаете, что получили все ответы
Но вы действительно не понимаете
Вы никогда не рискуете
Рано или поздно это выходит из-под контроля
Ты должен держаться, ты никогда не отпустишь
Пришло время внести изменения, у вас будут сома-звезды, чтобы показать
В огонь вы должны стоять прямо
Разрушение стены
И когда вы просто не можете смотреть
Вы должны столкнуться со всем этим
Все говорят вам играть по правилам
Вы все еще думаете, что вы никто не дурак
Они доставили тебя туда, куда хотят, ты так запутался
Вы так и не научились думать самостоятельно
Вы оставляете все это для кого-то другого