Перевод текста песни Back in Black - Joe Lynn Turner, Phil Collen

Back in Black - Joe Lynn Turner, Phil Collen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back in Black, исполнителя - Joe Lynn Turner. Песня из альбома The Sessions, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 06.10.2016
Лейбл звукозаписи: Deadline
Язык песни: Английский

Back in Black

(оригинал)
Back in black
I hit the sack
I’ve been too long I’m glad to be back
Yes I’m, let loose
From the noose
That’s kept me hanging about
I keep looking at the sky
'Cause it’s gettin' me high
Forget the herse 'cause I’ll never die
I got nine lives
Cat’s eyes
Usin' every one of them and running wild
'Cause I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back, back
(Well) I’m back in black
Yes, I’m back in black
Back in the back
Of a Cadillac
Number one with a bullet, I’m a power pack
Yes, I’m in a bang
With a gang
They’ve got to catch me if they want me to hang
Cause I’m back on the track
And I’m leadin' the pack
Nobody’s gonna get me on another rap
So look at me now
I’m just makin' my play
Don’t try to push your luck, just get out of my way
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, back
Well I’m back in black
Yes I’m back in black
Hooo yeah
Ohh yeah
Yes I am
Oooh yeah, yeah Oh yeah
Back in now
Well I’m back, I’m back
Back, I’m back
Back, I’m back
Back, I’m back
Back, I’m back
Back
Back in black
Yes I’m back in black
Outta sight

Снова в черном

(перевод)
Снова в черном
я попал в мешок
Я был слишком долго, я рад вернуться
Да я, отпусти
Из петли
Это заставляло меня зависать
Я продолжаю смотреть на небо
Потому что это поднимает мне настроение
Забудь о ней, потому что я никогда не умру
У меня девять жизней
Кошачьи глаза
Используй каждого из них и беги
Потому что я вернулся
Да, я вернулся
Ну, я вернулся
Да, я вернулся
Ну, я вернулся, вернулся
(Ну) я снова в черном
Да, я снова в черном
Назад в спину
Cadillac
Номер один с пулей, я силовой агрегат
Да, я в ударе
С бандой
Они должны поймать меня, если хотят, чтобы меня повесили
Потому что я вернулся на трассу
И я веду стаю
Никто не заставит меня читать еще один рэп
Так что посмотри на меня сейчас
Я просто играю
Не пытайся испытать удачу, просто уйди с моего пути
Ну, я вернулся, да, я вернулся
Ну, я вернулся, да, я вернулся
Ну, я вернулся, вернулся
Ну, я снова в черном
Да, я снова в черном
ооо да
о да
Да, я
О, да, да
Вернуться сейчас
Ну, я вернулся, я вернулся
Назад, я вернулся
Назад, я вернулся
Назад, я вернулся
Назад, я вернулся
Назад
Снова в черном
Да, я снова в черном
Вне поля зрения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner 1987
Hellraiser ft. Steve Lukather, Billy Sherwood, Jay Schellen 2016
Under My Wheels ft. Phil Collen 2006
Blood Red Sky 2007
Highway To Hell ft. Joe Lynn Turner, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2007
Heart Over Mind ft. Joe Lynn Turner 2006
Final Machine ft. Phil Collen 2022
All Day All Night ft. Jim Jones, Phil Collen 2020
Riders On The Storm ft. Tony Kaye, Steve Cropper 2016
Back In Black (Made Famous by AC/DC) ft. Phil Collen 2010
Under My Wheels (Made Famous by Alice Cooper) ft. Joe Elliott 2010
Prelude / Endlessly 2004
Street of Dreams ft. Joe Lynn Turner 2006
Feliz Navidad ft. Sharon den Adel, Doro, Joe Lynn Turner 2017
Losing You 2004
Can't Let You Go 2007
I Surrender 2007
In Your Eyes 2007
Rest of My Life 2005
On the Run 2004

Тексты песен исполнителя: Joe Lynn Turner
Тексты песен исполнителя: Phil Collen