Перевод текста песни Walk with Me - Joe Budden

Walk with Me (оригинал)

Come and take a walk with me…
I need all of y’all to come and take a walk with me…
I need for all of y’all to feel what I’m going through
And see what I see, if you got time to take a walk with me Wait a minute now…
Shit ain’t like I thought it would be Come to Jersey from New York with me I know you busy…
But take the time out to walk with me Pay attention on this tour with me Maybe I’m seeing something wrong
Come along and make sure with me Come and take a short walk with me Yo… I'm seeing a couple things wrong with the way that I’m living
So come and walk with me I just need a second opinion
Introduce you to my friends I got to see if you notice
If they loyal or if they all got an alterial motive
See some snake niggas, me and them don’t deal anymore
Ever since I got signed I don’t know whats real anymore
I’m paranoid so excuse me if I seem to be nervous
But everybody from my past now they trying to resurface
Trying to rekindle, They don’t think I know they gone limo
I got cousins I never knew they trying to pass me a demo
Maybe I’m wrong, like I told you main I need your opinion
Me and him never spoke before so I don’t see whats so different
Dudes I don’t know they recognize me start extending they hand
And I’m trippin ready for beef when he was only a fan (why?)
Cause these niggas in my hood say they don’t like how I’m reppin'
Let me know how strongly you feel, will I be needing my weapon
As some sort of protection, should I carry a pen and pad
And ask everybody in the fucking hood for they suggestion
I’m letting the labels know that Jersey City is gifted (dog)
When they didn’t know that Jersey City existed, but it’s cool dog
Certain cats in Jersey City so hateful (Hatefulll)
And certain cats in Jersey City ain’t grateful (Ain't gratefulllll)
All they say is I don’t chill anymore
Ever since I got signed they don’t think I’m real anymore
I’m told I shouldn’t be alone cause I’m a star in my hood
Something might happen mouse, they know who you are in the hood, they do So I can’t tell you how I feel anymore
Ever since I got signed I can’t tell what’s real anymore, you feelin’me dog
See to me it’s heavy, but to you it may seem petty
Let’s continue walking, I know you ain’t tired already
I take you to meet my girl I got to see if you notice
If she love me or if the bitch got an alterial motive
Why am I hated cause I handle my business
Ain’t got to look for a girl nowadays cause almost all these niggas is bitches
See 'em often while we walking I’ll show you the drug dealers
and some dudes that hate me word on the streets is they real killers dog
Where was the hate back when I wasn’t on my feet
An alcoholic, school dropout, just a bum on the street
Where was the hate during my adolescence
Back when that psychiatrist was trying hard to get me on im manic depression so man
I don’t recall none of this happenin’back then
And I don’t understand I was still rappin’back then
So I got to ride with a gun
From trying to get my mom and pop up out of the slums and provide for my son
If you met my baby moms would you notice
If she was ready for a child of if her ass had an alterial motive
I don’t know what she’s teaching Trey but everday he get older
Angie’s bitter and feel like now that I’m successful I owe her
Cause she would hold me so tight when I was ready to relapse
Tell me to relax, I ain’t know no better straight out of rehab
Bottom line I was lonesome
But we was wrong for each other, Angie I grown some
Got bigger issues, if you went to Def Jam would you notice
If they was out for my best interest or do they just see a dollar in Joseph?
(Ugh) Guess I ain’t sure how I feel anymore
Ever since I got signed I can’t tell what’s real anymore
I mean them same record execs that wanted me in Don’t care that I’m the next nigga, they just wanna see spins I swear
Guess I ain’t sure how I feel anymore
Ever since I got signed I can’t tell what’s real anymore, you feelin’me dog

Пойдем со Мной (перевод)

Приходи и прогуляйся со мной…
Мне нужно, чтобы вы все пришли и погуляли со мной…
Мне нужно, чтобы вы все почувствовали, через что я прохожу
И посмотри, что я увижу, если у тебя есть время прогуляться со мной. Подожди минутку...
Черт, не так, как я думал, что это будет «Поехали со мной в Джерси из Нью-Йорка», я знаю, что ты занят…
Но найдите время, чтобы пройти со мной Обратите внимание на этот тур со мной Может быть, я вижу что-то не так
Пойдем и убедимся со мной Приди и соверши короткую прогулку со мной Йо ... Я вижу пару вещей, которые не так с тем, как я живу
Так что иди и иди со мной, мне просто нужно второе мнение
Познакомить вас с моими друзьями, я должен увидеть, если вы заметите
Если они верны или у них у всех есть альтернативный мотив
Видишь, какие-то змеиные ниггеры, я и они больше не общаемся.
С тех пор, как я подписал контракт, я больше не знаю, что реально
Я параноик, так что извините, если я кажусь нервным
Но все из моего прошлого теперь пытаются всплыть на поверхность
Пытаясь возродить, они не думают, что я знаю, что они ушли в лимузин
У меня есть двоюродные братья, которых я никогда не знал, они пытаются передать мне демо
Может быть, я ошибаюсь, как я уже сказал, главное, мне нужно ваше мнение
Я и он никогда раньше не разговаривали, поэтому я не вижу, в чем разница
Чуваки, я не знаю, они узнают меня, начинают протягивать руку
И я готов к говядине, когда он был всего лишь фанатом (почему?)
Потому что эти ниггеры в моем капюшоне говорят, что им не нравится, как я представляю
Дайте мне знать, как сильно вы себя чувствуете, мне понадобится мое оружие
В качестве защиты, должен ли я носить с собой ручку и блокнот
И спроси всех в гребаном капюшоне, чтобы они предложили
Я сообщаю лейблам, что Джерси-Сити одаренный (собака)
Когда не знали, что Джерси-Сити существует, но это крутая собака
Некоторые кошки в Джерси-Сити такие ненавистные (Hatefulll)
И некоторые кошки в Джерси-Сити не благодарны (не благодарны)
Все, что они говорят, это я больше не расслабляюсь
С тех пор, как я подписал контракт, они больше не думают, что я настоящий
Мне сказали, что я не должен быть один, потому что я звезда в своем капюшоне
Что-то может случиться, мышь, они знают, кто ты в капюшоне, они знают, поэтому я больше не могу сказать тебе, что я чувствую.
С тех пор, как я подписал контракт, я больше не могу сказать, что реально, ты чувствуешь меня собакой
Смотри, мне тяжело, а тебе может показаться мелочью
Идем дальше, я знаю, ты еще не устал
Я беру тебя на встречу с моей девушкой, я должен увидеть, если ты заметишь
Если она любит меня или если у суки есть альтернативный мотив
Почему меня ненавидят, потому что я занимаюсь своим делом
В наше время не нужно искать девушку, потому что почти все эти нигеры - суки
Часто видишь их, пока мы гуляем, я покажу тебе торговцев наркотиками
и некоторые чуваки, которые ненавидят меня, говорят на улицах, они настоящие собаки-убийцы
Где была ненависть, когда я не был на ногах
Алкоголик, бросивший школу, просто бомж на улице
Где была ненависть в моем подростковом возрасте
Когда тот психиатр изо всех сил пытался научить меня маниакальной депрессии, так что, чувак
Я не помню, чтобы это происходило тогда
И я не понимаю, что тогда еще читал рэп
Так что я должен ездить с ружьем
От попыток заполучить мою маму, выскочить из трущоб и обеспечить моего сына
Если бы вы встретили моих мамочек, вы бы заметили
Если бы она была готова к ребенку, если бы у ее задницы был альтернативный мотив
Я не знаю, чему она учит Трея, но с каждым днем ​​он становится старше
Энджи горька и чувствует, что теперь, когда я добился успеха, я должен ей
Потому что она держала бы меня так крепко, когда я был готов к рецидиву
Скажи мне расслабиться, я не знаю ничего лучше сразу после реабилитации
Суть в том, что я был одинок
Но мы не подходили друг другу, Энджи, я немного вырос
Есть большие проблемы, если бы вы пошли на Def Jam, вы бы заметили
Если они были в моих интересах, или они просто видят доллар в Джозефе?
(Тьфу) Думаю, я больше не уверен, что чувствую
С тех пор, как я подписал контракт, я больше не могу сказать, что реально
Я имею в виду тех же руководителей звукозаписи, которые хотели, чтобы я был в них. Мне все равно, что я следующий ниггер, они просто хотят увидеть спины, клянусь
Думаю, я больше не уверен, что чувствую
С тех пор, как я подписал контракт, я больше не могу сказать, что реально, ты чувствуешь меня собакой