Перевод текста песни NBA - Joe Budden, French Montana, Wiz Khalifa

NBA (оригинал)

Shoulda never put me on this beat
Okay, yeah, normal baller
We back on tizzy, on top
Jump Off, Dub B, Jersey
Stand up
GO!
Jump off you rap guys is a joke
I’m here to take the scoring title without the green light from my coach
Man, don’t make me have to smack your lineup
I’m Michael Jordan y’all Harold Minor’s that rap vagina
All black ski mask, gloves, tuck the thing
Drive slow, lights out like «I love this game»
I live this y’all paint that pic
And like Magic I’m starting to believe y’all dudes ain’t that sick
Might see ya boy scooping up a bird to get knowledge
Number one draft pick and I skipped college
Snakes in the trenches I peep those, get injured
End up like Grant Hill on the bench in your street clothes
Talk about he real, how he quick with a Glock
But like Kurt Thomas he ain’t good for shit on the block
See the gleam from the shoes
Man, I don’t mean to seem rude
Gunshots do you like Vancouver make your team move
(Let's Go!)
It’s gone be the NBA never NBC (Yeah)
Rookie of the year slash MVP (Rap suckas, we back)
Never channel 4
We handle the 4
It’s the number one draft pick (Yours truly)
Let your gat spit, nigga
Can’t treat me like a sucka
Gather up your five, man meet me at the Rucker
Put the heat to you fuckers
Half Man-Half Amazing with a clip in my boot
My 4−5 will make you «Skip To My Lou», think about it
Understand when I was younger I was all on my own
So when I said 3−2 I wasn’t calling a zone
Nice truck, nice house and chain
I car jacked you like Shaq shooting a three man get outta your Range
This is regular hood shit
I put Don Cheaney under the arm and show him how to make a good nick
If you wack, you need to probably write
Either that or quit it, throw in the chair like you Bobby Knight
I work damn hard
But don’t think I can’t rob
Can’t pitch, I still handle the rock like Shammgod
Still hurt you cowards
Still see me merking them Prowlers
And know they still call me Dirk in Dallas
I’m that nigga
Man I kill lame queers
It still ain’t clear
Never saving the tech like Bill Laimbeer
I got tools for rilly
With shells that make your temple hot and I ain’t talking 'bout a school in
Philly
I ain’t a selfish player
Man, I help your weight up
Cuz only Riders in this game now is myself and Isaiah
Listen, you gettin dissed
While I’m screwing these miss’s
I’m on cruise control you still moving your pivot
But I’ll show you how mean this crook be
You and your dogs' like the Houston Comets, a team fulla pussy’s
Creep
It ain’t a game no more, it’s a sport
If you ain’t got heart to play then stay off the court
Game over!

НБА (перевод)

Никогда не ставил меня на этот бит
Ладно, да, нормальный балер
Мы снова на волне, на вершине
Jump Off, Dub B, Джерси
Встаньте
ИДТИ!
Спрыгните с вас, ребята, рэп, это шутка
Я здесь, чтобы завоевать титул лучшего бомбардира без зеленого света от моего тренера
Чувак, не заставляй меня шлепать твой состав
Я Майкл Джордан, вы все Гарольд Минор, это рэп-вагина
Вся черная лыжная маска, перчатки, засунь вещи
Езжайте медленно, выключите свет, как «Я люблю эту игру».
Я живу этим, вы рисуете эту картинку
И, как и в Magic, я начинаю верить, что вы все, чуваки, не такие уж больные
Мог бы увидеть, как ты, мальчик, собираешь птицу, чтобы получить знания
Выбор номер один на драфте, и я пропустил колледж
Змеи в окопах я подглядываю за теми, получаю ранения
В конечном итоге, как Грант Хилл, на скамейке в своей уличной одежде
Говорите о том, что он настоящий, как он быстр с Глоком
Но, как и Курт Томас, он не годится для дерьма на районе
Увидеть блеск от обуви
Чувак, я не хочу показаться грубым
Выстрелы, вам нравится Ванкувер, заставляют вашу команду двигаться
(Пошли!)
Это больше не NBA, а NBC (Да)
Новичок года стал самым ценным игроком (Рэп, отстой, мы вернулись)
Никогда не 4 канал
Мы работаем с 4
Это выбор номер один на драфте (искренне ваш)
Пусть твой гат плюнет, ниггер
Не могу обращаться со мной как с сукой
Собери свою пятерку, чувак, встретимся в Ракере
Поставьте жару на вас, ублюдки
Наполовину человек-наполовину потрясающий с клипсой в ботинке
Мои 4−5 заставят вас «Перейти к моему Лу», подумайте об этом
Поймите, когда я был моложе, я был один
Поэтому, когда я сказал 3−2, я не звонил в зону
Хороший грузовик, хороший дом и сеть
Я угнал тебя на машине, как Шак, стреляющий в троих, убирайся с твоего полигона
Это обычное дерьмо с капюшоном
Я кладу Дона Чини под руку и показываю ему, как сделать хороший ник
Если вы ошибаетесь, вам, вероятно, нужно написать
Либо так, либо брось это, брось стул, как ты, Бобби Найт
я чертовски много работаю
Но не думайте, что я не могу грабить
Не могу подать, я все еще обращаюсь с камнем, как Шаммгод
Все еще больно вам, трусы
Все еще видишь, как я меряю их Бродягами
И знай, что в Далласе меня до сих пор называют Дирком.
я тот ниггер
Чувак, я убиваю хромых педиков
Это все еще не ясно
Никогда не экономьте на технологиях, как Билл Лэймбир
У меня есть инструменты для Рилли
С ракушками, от которых твой храм становится горячим, и я не говорю о школе в
Филадельфия
Я не эгоистичный игрок
Чувак, я помогаю тебе набрать вес.
Потому что только Райдеры в этой игре теперь это я и Исайя
Слушай, ты рассердился
Пока я трахаю этих мисс
Я на круиз-контроле, ты все еще двигаешь свою точку опоры
Но я покажу вам, насколько подлым может быть этот мошенник
Вы и ваши собаки, как Хьюстон Кометс, команда полная киска
Слизняк
Это больше не игра, это спорт
Если у вас нет сердца, чтобы играть, держитесь подальше от корта
Игра завершена!