Перевод текста песни Lifestyle - Jody Watley

Lifestyle (оригинал)

Say you like what you see
When you look at me
Guess everybody wants to be a star
When you’ve gone too far
You say you really like my…
Lifestyle
Wanna live at the top, lifestyle
Lifestyle
Only want the best, lifestyle
Gotta get way ahead so fast
Do whatever you can do for the cash
You might sell your body
Give away your soul
You might buy into a heart
And still not know where you’re goin'
(Na, na, na, na, na, na, na)
You’ve gotta stay strong
If you want to last
No need to live fast and die young
No need, if you choose the right
Lifestyle
Wanna live at the top, lifestyle
Lifestyle
Only want the best, lifestyle
Living in your city life, day to day
Giving up your chance of hope to get away
You’ve gotta stay strong
If you want to last
No need to live fast and die young
No need, if you choose the right…
Lifestyle
Wanna live at the top, lifestyle
Lifestyle
Only want the best, lifestyle

Стиль жизни (перевод)

Скажи, что тебе нравится то, что ты видишь
Когда ты на меня смотришь
Думаю, все хотят быть звездой
Когда вы зашли слишком далеко
Ты говоришь, что тебе очень нравится мой…
образ жизни
Хочешь жить на вершине, образ жизни
образ жизни
Только хочу лучшего, образ жизни
Должен идти вперед так быстро
Делайте все, что можете, за деньги
Вы можете продать свое тело
Отдай свою душу
Вы можете купить сердце
И до сих пор не знаю, куда ты идешь
(На, на, на, на, на, на, на)
Ты должен оставаться сильным
Если вы хотите, чтобы последний
Не нужно жить быстро и умирать молодым
Нет необходимости, если вы выберете правильный
образ жизни
Хочешь жить на вершине, образ жизни
образ жизни
Только хочу лучшего, образ жизни
Живите в городской жизни изо дня в день
Отказ от шанса на надежду уйти
Ты должен оставаться сильным
Если вы хотите, чтобы последний
Не нужно жить быстро и умирать молодым
Нет необходимости, если вы выберете правильный…
образ жизни
Хочешь жить на вершине, образ жизни
образ жизни
Только хочу лучшего, образ жизни