| Are You The One? (оригинал) | Так Это Ты? (перевод) |
|---|---|
| Gave you every chance | Дал вам все шансы |
| For you to treat me right | Чтобы ты относился ко мне правильно |
| But here we go again | Но вот мы идем снова |
| Not another second chance | Не второй шанс |
| Gonna find a true romance | Собираюсь найти настоящий роман |
| Time to move on, I gotta move on | Время двигаться дальше, я должен двигаться дальше |
| I’ve asked myself so many questions | Я задал себе так много вопросов |
| I shoulda asked you from the start | Я должен был спросить тебя с самого начала |
| Shoulda went beyond those false pretentions | Должен был выйти за рамки этих ложных претензий |
| Was I just running from the truth? | Я просто бежал от правды? |
| And now I ask myself | И теперь я спрашиваю себя |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Only time will tell | Время покажет |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Will I ever learn from my mistakes? | Смогу ли я когда-нибудь научиться на своих ошибках? |
| So tired, tired of a broken heart | Так устал, устал от разбитого сердца |
| Said you’d change, boy | Сказал, что ты изменишься, мальчик |
| But you never changed | Но ты никогда не менялся |
| How many times to be dogged out? | Сколько раз нужно преследовать? |
| How many lies to be found out? | Сколько лжи предстоит выяснить? |
| I don’t know, I really don’t know | Я не знаю, я действительно не знаю |
| We all want love but have no answers | Мы все хотим любви, но у нас нет ответов |
| When it comes down to make a choice | Когда дело доходит до выбора |
| How many times have you been in bed | Сколько раз ты был в постели |
| Before you really knew the person | Прежде чем вы действительно знали человека |
| You were sleeping with? | Вы спали с? |
| You gotta ask yourself | Вы должны спросить себя |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Only time will tell | Время покажет |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Are you the one | Ты ли Тот самый |
| (Are you gonna be, are you gonna be) | (Ты будешь, ты будешь) |
| (Are you gonna be, yeah) | (Ты собираешься быть, да) |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| (Are you gonna be, are you gonna be) | (Ты будешь, ты будешь) |
| (Are you gonna be) | (Ты собираешься быть) |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| (Are you gonna be, are you gonna be) | (Ты будешь, ты будешь) |
| (Are you gonna be, yeah) | (Ты собираешься быть, да) |
| Only time will tell | Время покажет |
| (Are you gonna be, are you gonna be) | (Ты будешь, ты будешь) |
| (Are you gonna be, yeah) | (Ты собираешься быть, да) |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you the one, are you the one? | Ты тот, ты тот? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Can’t control you messin' 'round | Не могу контролировать тебя |
| I won’t be there when you’re down | Меня не будет рядом, когда ты упадешь |
| Gotta be watched every minute, hey | Нужно смотреть каждую минуту, эй |
| I’ve been told that you’re no good | Мне сказали, что ты плохой |
| But I wouldn’t leave even if I could | Но я бы не ушел, даже если бы мог |
| Can’t be stopped 'cause I’m in it, hey, yeah | Невозможно остановить, потому что я в этом, эй, да |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Only time will tell | Время покажет |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Are you the one | Ты ли Тот самый |
| (Are you gonna be, are you gonna be, yeah) | (Ты будешь, ты будешь, да) |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| (Are you gonna be, are you gonna be, yeah) | (Ты будешь, ты будешь, да) |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| (Are you gonna be, are you gonna be, yeah) | (Ты будешь, ты будешь, да) |
| Only time will tell | Время покажет |
| (Are you gonna be, are you gonna be, yeah) | (Ты будешь, ты будешь, да) |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| (Are you gonna be the one?) | (Ты собираешься быть тем?) |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Only time will tell | Время покажет |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Only time will tell | Время покажет |
| If it’s gonna be the real thing | Если это будет настоящая вещь |
| Are you the one? | Ты ли Тот самый? |
| Are you right for me? | Ты мне подходишь? |
| Is this gonna be the real thing? | Это будет настоящая вещь? |
Перевод текста песни Are You The One? - Jody Watley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are You The One? , исполнителя -Jody Watley
Песня из альбома: Intimacy
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.1992
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 1992 |